和外國朋友跑趴，是一個很好玩的經驗，只不過以前出去玩時，常常會聽到一些陌生的英文用語，當下聽不懂，都隨便敷衍過去。不過很多派對情境中常見的詞，其實就算換到日常生活中也非常實用，例如「我們去續攤」這句話，應該時不時就會用到吧！
以下幫大家整理 5 個常見派對情境用語，學起來，讓口語表達更靈活！
Lightweight
Lightweight 是「輕量級」的意思，如果你酒量不好，或是想要擋酒，就可以跟對方說 "I'm a lightweight"，或是你也可以更直白地說 “I'm not much of a drinker.”（我不太會喝酒）。
如果你想擋酒，可以用以下幾個大方又不失禮貌的方式表達，包括：
"I'm taking a break from drinking.”（我要休息一下，不喝了。）
“I'm done drinking for tonight.”（今天晚上我不想再喝了。）
此外，另一個很實用的派對情境用語是 “I'm wasted”，意思不是「我浪費掉了」，而是告訴別人你酒喝太多、已經爛醉的一種狀態。
Banger
Banger 指的是一首非常受歡迎或熱門的音樂，通常是派對上播放的歌曲。例如你在派對上聽到一首讓人忍不住想跳起來的好歌，就可以說 “This song is a banger!”（這歌超屌！）
相反的，如果你覺得歌超爛超難聽，可以用以下幾種方式嫌棄：“This song is trash”、“This song sucks”、“This song is garbage.”
Pre-game / Pre-drinking
出發去派對以前，先去某個酒吧或某朋友家聚一下，喝一杯，大家認識一下，活絡一下氣氛，這種場合就叫做 Pre-game，或是 Pre-drinking，例如：“We're going to pre-game at my place before heading out to the club.”（去夜店前，我們會先在我家喝一杯。）
Keep the party going
朋友們玩嗨了，派對結束時還意猶未盡，這時就需要「續攤」了。不過「續攤」在英文中沒有直接的對應詞，但還是有一些可以表達相近意思的用語，例如 “Let's keep the party going” 代表想去續攤、延續派對氛圍； “Extend the night” 表示想延長晚上的活動時光；“Continue the fun” 指繼續享受派對或活動帶來的樂趣。
加碼一個超實用的用語 “The night's still young”，意思是「夜晚才剛開始，時間還很早，還有很多時間可以享受。」例如你可以說 “The night's still young, let's continue the fun!”（時間還早，我們繼續玩吧！）
MIA
MIA 是 “Missing in action” 的簡寫，表示某人在派對或活動中突然消失。
例如大家正玩得很開心，你朋友 Jack 卻突然消失，不知道是去抽煙、上廁所，還是偷偷溜回家了。隔天聊到這事時，可以說 “At the party last night, Jack went MIA out of nowhere, and we couldn't find him.”（昨天晚上派對，Jack 莫名其妙搞失蹤，大家都找不到他。）
Read More
>> Obviously、Does that make sense… 職場的商務電郵裡，這 5 個英文常用語，原來很容易惹人不高興
>> Body Count、Thirst Trap…：這些外國人常說的「18禁」英文俚語，全都聽懂的人心思不單純
Art design: Becky
