如果你在外商公司上班、希望某天可以進入外商,又或是目前工作時不時會需要和外國窗口對接,那麼你一定要把實用的商場英文用語學起來。
這裡為大家精選 5 個外商最常聽見的動詞單字,趕快筆記練習,才不會狀況外!
#1
Consolidate
鞏固、加強、整合、合併
Consolidate 是讓某事物加強、變堅固的意思,用在商場環境裡,可以用來講「加強公司與廠商的關係」、「鞏固某項業務」等等,此外它還有「兩個公司合併」的意思。例如:
1/ Our company is consolidating a partnership with the upstream factory.
我們公司正在努力鞏固與上游工廠的夥伴關係。
2/ The three banks in this town will consolidate and form a single large bank.
本鎮三家銀行將合併組建成一家大銀行。
#2
Refine
精煉、琢磨推敲、改善、改進
Refine 是反覆琢磨某件事物,讓它變得更加完善。例如你已經寫好了一個報告,但你可能會想多花一點時間再去 refine 一下報告的細節,例如內文用句、圖片選擇等等。例如:
1/ The firm's top man refined on his management style.
公司總裁對管理作風做了精微的改進。
2/ We shall have to refine on our methods of advertising.
我們得進一步改進打廣告的方法。
#3
mediate
調停、居中斡旋、促成某協議的發生
當兩方正在商議某些事情,總會有人需要居中談判、斡旋。在這個情境下,mediate 就是一個很萬用的動詞。例如:
1/ He attempted to mediate the differences between two departments.
他試著調解兩個部門之間的分歧。
2/ She skillfully mediated a negotiation between the company and its suppliers, ensuring mutually beneficial terms.
她巧妙斡旋了公司和供應商之間的談判,確保雙方都有得到好處。
#4
delegate
委派、委託、授權
辦公室重團隊合作,很多工作項目都是要分派委託出去,才能同心協力完成。Delegate 這個動詞就是指把事情發派出去、授與某人或某單位去做的意思。例如:
1/ We have delegated Andy to attend the meeting.
我們已經委派 Andy 參加會議。
2/ He delegated the task of organizing the event to his capable assistant, freeing up his time to focus on other important matters.
他把組織活動的事情交給了他能幹的助理,這樣他就有更多時間專注於其他重要事務了。
#5
revamp
改造、改進、修改、改建
Revamp 是對某事物進行改造的意思,例如公司想要更新網站、更新產品視覺、改善行銷策略之類的,都可以用到 revamp 這個字。例如:
1/ The company revamped its marketing strategy to adapt to changing consumer trends.
公司為了迎合不斷變化的消費趨勢,改進了行銷策略。
2/ After receiving customer feedback, the store decided to revamp its product display to enhance the shopping experience.
收到顧客的反饋後,店家決定翻新一下產品陳列,讓購物體驗更好一些。
Read More
>> weigh in、cut corners…:外商最常聽到的幾個用語,學會才發現超好用
>> Obviously、Does that make sense… 職場的商務電郵裡,這 5 個英文常用語,原來很容易惹人不高興
Art Design : Chara