最近讀了名廚 Alice Waters 女兒 Fanny Singer 寫的書《家的永恆滋味》,她用極其細膩的筆法,刻畫了從小到大和名廚母親生活的點點滴滴,每一篇文字都充滿了聲、色、觸、味的豐富情感,讓我們彷彿能從書頁上,體驗到她所描寫的早晨的溫暖雞湯味道、壁爐裡火烤的羊腿香氣、鍋子裡煮到焦糖化的新鮮水果,以及每一個充滿「美感」的體驗背後,人與人之間那深厚而綿長的感情。
名廚之女,書寫生活裡的迷人情調:
「美是一種關懷的語言。」
《家的永恆滋味》,每一篇文章都像電影般迷人,作者 Fanny Singer 說,「美是一種關懷的語言」,她的母親 Alice Waters,是知名餐廳 Chez Panisse 的創辦者,是「校園可食計畫」的推動人,也是業界知名的廚師,對於「美」,Alice Waters 是出了名的龜毛,但是「美」對她來說,卻是一種滋養自己與親人的養分,也因此值得她不厭其煩地堅持。
從小到大,Fanny Singer 便在豐富的五感體驗中成長,母親會鼓勵她品嘗各式各樣的食物,放任她到花園、森林和小島上探險,而只要她回到家,廚房裡永遠有愛她的母親,以及爐火上滾著的可口家常料理。
《家的永恆滋味》,不只勾勒了一個家庭的親密生活,更教我們如何在生活中營造「氛圍感」,讓美成為關懷自我與他人的語言。以下整理從書中體悟的幾個小技巧,讓我們把日子過成一部又一部的電影。
#1
不要怕弄髒手
Fanny Singer 說,母親手上經常配戴許多戒指,其中包括鑲有寶石的維多利亞式指環、或是上面鑲有珍珠的美麗戒指。但是,就算手上戴著這些古董珠寶,母親仍然豪邁地將手插進食材裡,徒手拌沙拉、剝蝦殼、抓肉排、將美味食物送進嘴裡。
任何物事,都不該成為我們享受美好的阻礙,有些事情,遠觀雖然乾乾淨淨,卻少了全副身心投入的深刻體驗。該弄髒手的時候別害怕,就爽快又豪邁地用皮膚去感受吧!
#2
家裡常備一款最愛的酒
Fanny Singer 寫到,母親自從到法國一家酒莊品嚐到一款玫瑰紅酒後,從此深刻愛上,自此以後家裡就常備這款酒。無論是閒來無事的午後,還是興高采烈的慶祝,母親都會端出她最愛的玫瑰紅酒,細細品嚐。多方嘗試,找出最對你味的酒或飲品吧!常備在家裡,無論快樂悲傷,晴天雨天,想到了就可以倒一點給自己喝,這或許就是所謂「家的安全感」吧!
#3
培養挑二手舊貨與工藝品的眼光
在《家的永恆滋味》中,Fanny 除了描寫母親之外,也寫到了身邊許多獨樹一格的人們。其中,有幾位親友都擁有各自特別的品味,他們常常在旅行或散步的途中,在古董店或二手市集尋到寶貝,包括扇貝形的盤子、古董椰子磨絲器、稀奇古怪的剪報或有趣的業餘畫作等等。
這些物品,沒有名牌加持,沒有媒體報導,它們會被選中,完全是源自一種緣分,以及主人獨到的品味與故事。
平常多接觸書籍、電影、音樂,多認識不同的人,進行不同的對話吧!這些事物會幫助我們培養鮮明而立體的性格,磨練我們挑選二手貨與工藝品的眼光,使我們不再人云亦云。
#4
空氣沈滯時,燒天然的迷迭香
身為一名廚師,Alice Waters 並不喜歡用香水,她更偏好用天然的香氣來點亮室內的氛圍。
女兒 Fanny Singer 說,室內空氣沈滯時,母親就會到外面去摘一點自己種的迷迭香,拿到裡面來焚燒,讓空間充滿迷迭香自然的香氣,將陰鬱的濕氣驅趕而去。如果家裡沒有這樣的香草,有時候泡杯咖啡、泡一壺茶、煮一鍋雞湯、在桌上擺一大盤新鮮水果,也有類似的功效。
#5
就算在旅行,也花時間逛市場、在民宿煮菜
早在「慢食」概念傳遍全球前,Alice Waters 就開始堅持採用當地生產的新鮮有機作物來做菜了。Fanny Singer 回憶,就算是在旅遊,媽媽也會偏好租有廚房的旅館,有事沒事就下廚做菜,也會到當地的農場或市集採買,品嚐土生土長的味道。
下次旅行,不妨也嘗試看看這樣的做法吧!下午在街上散步,到農夫市集逛逛、採買當地特產、品嚐奇特食材、詢問攤販烹調的建議。晚上回到民宿,捲起袖子洗菜、燉湯、料理,讓食物的香氣融入旅遊的氛圍,接著和朋友圍坐在一起,慢慢品嚐這頓特殊的晚餐,對於遊人來說,這或許是體驗當地文化的最佳方式之一,同時也給人一種「家」的感覺。
#6
用野外撿來的花草佈置家裡
這幾年,插花成為顯學,Alice Waters 也對花藝情有獨鍾,她經營的餐廳 Chez Panisse 也永遠不缺鮮花。但是在家裡,她並不堅持要用昂貴或特殊的花材,花園、野外或路邊撿來的小花小草,都能拿來妝點家裡。
Fanny Singer 說,小時候回家前,她都會從花園裡摘紫羅蘭回家,每一次媽媽都驚喜地收下這份小禮,然後將女兒摘來的小花插在窗台前的銅製小瓶子裡面。
提升家裡的氛圍感,並不需要花大錢,也不需要精緻的品味,只需要一顆真誠的心即可。
#7
用心準備便當,在裡面放一束香氣迷人的香草
身為一個名廚的女兒,Fanny Singer 的午餐便當,總是令人羨慕不已。
媽媽會為她打包好幾個盒子,裡面分別放入炙烤雞胸三明治、大蒜麵包、蔬果什錦沙拉,甚至另外打包了一小盒鯷魚油醋,讓女兒在吃沙拉之前拌入。
除了這些可口的食物之外,Alice Waters 還會在便當盒裡面放入一個別緻的小香草束,小香草束裡的花草來自後院、家裡種的盆栽或附近的公園,包括迷迭香、奧勒岡草、馬鞭草、薄荷等等,一打開裝便當的袋子,自然的清爽芬芳就迎面撲來,讓人心情愉悅。生活的情調,永遠不需要花大錢,只要心中有愛,對美有追求,就能讓日子過得像電影一樣迷人。
《家的永恆滋味:食物與愛的美味實踐,慢食教母給女兒的人生MENU》
Always Home: A Daughter’s Recipes & Stories
作者:芬妮.辛格(Fanny Singer);譯者:張馨方
麥田
《時尚》、《城市與鄉村》生活雜誌評選為年度最好看的書之一!
這本書是作者芬妮・辛格(Fanny Singer)的回憶錄。她有個大名鼎鼎的母親——備受尊敬的料理界名人愛莉絲・華特斯(Alice Waters)。身為料理名人之女,芬妮寫的回憶錄當然與飲食、旅行與家庭脫不了關係。每一章是短短的文章,以飲食為出發點,訴說過去的生活片段、人物,以及異國風俗與節日等等,從尚在襁褓階段於「帕妮絲之家」的成長過程,到求學、旅居國外的近年經歷都包括在內。
芬妮在帕妮絲之家,周圍是那麼多重視食物的廚師與農人,耳濡目染之下當然也重視「真食物」、永續有機之類的主張。但特別的是,在全書中她完全沒有對於這些主張的理由多加著墨;那都是她生活中的一部分,很輕鬆、很自然,沒有大聲疾呼,只看得到她享受自己料理的素樸好滋味。
Read More
>>>《生活的理想頻道》:26 歲買房、30 歲年薪百萬的她,為什麼毅然搬到苗栗鄉下生活?
>>> 在六張犁巷弄的隱藏咖啡廳 The Shed ,吃到近期最好吃的紅藜麥咖哩飯
Cover / Art design : 7