有些生命體型雖然細小，但對生態系統的貢獻卻是巨大而不可或缺的，蜜蜂就是這樣的存在。小時候我們只聽過蜜蜂很勤勞，卻總是很容易忽略它到底有多重要。你知道蜜蜂在植物授粉是關鍵角色嗎？全球約35%的糧食生產也是依賴蜜蜂等授粉者的幫忙和辛勤工作，所以在每年5月20日的世界蜜蜂日，就是要喚醒我們對這小生物的致敬，提醒著人類對於維護自然平衡的重要性，也讓我們記得，小蜜蜂也值得擁有愛。
由法國嬌蘭帶領您一同展開守護授粉使者之旅，成為護蜂使者，帶您認識蜜蜂的重要性及小知識，並親手為牠們為打造獨一無二的家園，品嘗珍稀天然原蜜、探索護膚產品及學習品牌獨門面部按摩手法，在努力讓世界變更美好的同時，讓您的肌膚重拾緊緻光澤。
在守護蜜蜂這一個使命上，我想沒有比 Guerlain 更投入的美妝品牌。過去十多年以來，Guerlain 創立了蜜蜂保育計劃，致力以保育﹑教育﹑賦權和創新四方面來保護蜜蜂的多樣性。包括開設「蜜蜂學校」﹑發動女性養蜂創業計劃及贊助烏埃尚島布列塔尼黑蜂保育協會等，希望能夠從不同方面致力守護這些珍貴卻瀕危的弱小生命。
在守護蜜蜂這一個使命上，我想沒有比 Guerlain 更投入的美妝品牌。過去十多年以來，Guerlain 創立了蜜蜂保育計劃，致力以保育﹑教育﹑賦權和創新四方面來保護蜜蜂的多樣性。包括開設「蜜蜂學校」﹑發動女性養蜂創業計劃及贊助烏埃尚島布列塔尼黑蜂保育協會等，希望能夠從不同方面致力守護這些珍貴卻瀕危的弱小生命。
今年 Guerlain 更特別與以拍攝昆蟲特寫聞名的攝影師 Joris Vergter 合作，透過他的鏡頭深入花叢，捕捉蜜蜂的迷人姿態。運用微距鏡頭和閃燈柔光罩的燈光效果，他抽繪出蜜蜂那身軀脆弱但蘊藏頑強生命力的身影，讓人不僅欣賞到牠們的美，更感受到蜜蜂的獨特魅力，領略萬種蜂情。
為了展現保護蜜蜂的決心和堅定承諾，Guerlain 特別邀請了法國插畫藝術家 Oniriq，為殿級蜂皇升級版水凝黑蜂活肌蜜賦予新生，重新設計並創作繽紛閃亮的包裝。而作為品牌的皇牌產品，活肌蜜結合了 Guerlain 科研團隊精選的強效蜂皇產物，令肌膚修護速度快9倍1，讓肌膚變得飽滿和更顯年輕。它獨特的質感，兼具護膚油的豐潤﹑水的輕盈和精華素的修護功效，而清爽配方更由95%天然來源成分構成2，即時滋潤肌膚之餘，又不會造成負擔。
1 20位自願者每天2次使用產品3日後的儀器測試結果。
2 根據ISO 16128 國際標準計算，包括水。另外的5%成分有助於產品長效保存，確保
帶來優質使用感受。
Art Design : Chara
