獲得今年度坎城影展最佳導演獎的懸疑愛情片《分手的決心》，是韓國知名導演朴贊郁繼六年前的《下女的誘惑》後，再次隆重推出大螢幕作品與大家見面！除了加持名導新作的光環，卡司組合也很令人耐人尋味：和影帝朴海日同台較勁的，竟然是「好久不見」的湯唯！
《色，戒》後的湯唯去哪了？
坎城影展讓《分手的決心》未正式上映先轟動，光是朴贊郁加上湯唯的組合就造成注目。最令我印象深刻的，莫過於看到男神孔劉直接在個人 Instagram 帳號大推本片，還特意的寫上「湯湯♥」，親密程度遠超越同業之間的關係。
孔劉的反應太讓我好奇！沒想到這一查，直接打開了湯唯演藝事業跨足韓國的一段歷史：孔劉在尚未上映的電影作品《Wonderland》和湯唯飾演夫妻，而《Wonderland》正是湯唯現役老公，韓國導演金泰勇繼《晚秋》後的新作。
還記得湯唯在 2007 年以王佳芝一角聞名國際，但這位影壇新星，卻也因為大尺度的激情戲飽受輿論指責。外頭鬧得風風雨雨，她轉念利用這段期間，低調到英國進修戲劇和英文，為自己累積進軍國際的硬實力。
湯唯追上張國榮，成為韓國現象級的華人影星
據傳，湯唯是透過李安引薦，才轉到韓國發展。
她沈寂兩年後在前往韓國，於 2009 年與玄彬共同主演電影《晚秋》，一舉改寫影獎紀錄。獲得韓國百想藝術大賞「映畫部門最優秀女子演技獎」，成為第一位獲得此殊榮的國外演員，隨後更擔任釜山國際電影節的主持人。
當時韓國品牌 Samsung 趁勢邀請湯唯出演最新產品的廣告，2015 年 SK-II 的韓國地區代言人也是她。甚至人氣女團 BLACKPINK 成員金智秀，剛出道時就被媒體封上「小湯唯」的外號。
上次在韓國爆紅的華人影星是張國榮，那部巧克力廣告片在 1980、90 年代風靡韓國大街小巷。而現在，湯唯帶著演技實力，用自信氣質搭配天然美顏，已經搖身變成韓國家家戶戶都認得的新女神。並讓韓國大導演朴贊郁用量身定做的電影《分手的決心》，公開表達對湯唯的欣賞。
異國婚姻沒讓湯唯準備韓語台詞更上手？
也因為《晚秋》，湯唯在 2014 年與導演金泰勇成為夫妻，結識了後半輩子的幸福。大她十歲的金泰勇，不僅不介意老婆成名作大尺度演出，更這麼評價她在《色，戒》的表現：「我很欣賞她在電影中的表現，她是一個非常敬業的演員。」
彼時剛成婚的湯唯，也曾在公開場合感性表示：「對我來說，金泰勇既是老師也是朋友、兄弟、丈夫。」羨煞眾人。
影壇金童玉女在婚後保有各自的舒適圈：湯唯沒改國籍、沒特地學韓文，金導演也沒有因此更熟悉中文，夫妻倆私下都用英文溝通。
所以出乎意料之外的，湯唯準備《分手的決心》演出相當辛苦，即便朴贊郁與編劇團隊，已量身打造帶有不標準的口音、偶而夾雜生澀韓語用詞的中國籍女主角宋瑞萊，湯唯仍花大把時間在熟悉劇本。
與她對戲的朴海日曾表示：「湯唯有韓文、中文、英文的劇本版本以及筆記本，一看就令人頭暈目眩，覺得她真的做了很多準備。」
用矜持溫婉的面孔，讓宋瑞萊這個角色看似天真無辜，同時又精於算計。我們彷彿透過《分手的決心》的鏡頭，也看見韓國人眼中充滿異國魅力、又有神秘感的湯唯，她的下一步，總超乎所有人想像。
Read More
>>> 原來這些韓國女星在現實中都是「富家女」，背景一個比一個還驚人
>>> 湯唯、朴贊郁的《分手的決心》：如果深深愛過一個人，你絕對會懂這部電影
Cover via : @tangwei_ld
Cover Art Design : Chara
