在 Netflix 播出的第四季《The Crown 王冠》中，有個情節曝光後引發討論，那就是原來女王有一對表姐妹，分別年長女王七歲與年幼女王三個月。
她們的父親是女王媽媽的親哥哥，但因為生來就有智力障礙，所以被認為是家族恥辱。
自青春期就被關入精神病院，甚至被家人登記為死亡，直到去世。
在人們總是只看到英王室華麗風光一面的同時，原來這個家族竟暗藏著這麼一個暗黑秘密。
Photo via：newsunseen
人們永遠不會知道「英王室家族」
真正上演過哪一些故事
英國王室，這數十年來，全世界的人們天天都想看「這家子」又發生什麼事。
大家佩服女王的領導能力、欣賞已故王妃 Diana 的高貴與優雅，羨慕 Prince William 與 Kate 和孩子們闔家歡樂的模樣，也熱愛討論「出走王子」Harry 跟 Meghan 的近況。
然而，當我們看著那輝煌的白金漢宮的外觀時，永遠也無法真正看到裡頭，究竟發生過哪些可怕的故事。
Phoot via：purewow
日前，在《The Crown 王冠》第四季中，Princess Margaret 無意間發現王室長年暗藏的秘密，那就是她原來有一對表姊，而且被關在精神病院，她在得知這件事後為之震驚。
緊接著進一步調查後，在找到的一本英國王室系譜權威「勃克貴族年鑑」(Burke's Peerage) 的相關族譜上，書中竟聲稱這兩位女性都已經去世。
不過事實上，她們都還活著，只是被登記成死者。
#Princess Margaret
家族誕生「智能障礙」小孩
被英王室認為是天大恥辱
這對姐妹是女王的表姊妹，名為 Katherine Bowes-Lyon 與 Nerissa Bowes-Lyon，她們的外公是伯爵，父親則是女王母親（Queen Mother）的親哥哥，所以她們也是擁有著貴族血脈的人。
但在 20 世紀初的英國，精神殘疾被認為是一種社會威脅，在那個時代，有智力障礙與精神殘疾問題的人，常常會被濫交以及犯罪聯想在一起。
可想而知，英王室是出名的愛面子與注重禮儀，所以當家族竟誕生一對「智能不足」的孩子時，這對他們來說，是家族的天大恥辱，於是最終他們決定把這對可憐的姐妹關起來。
Photo via：whitsundaytimes
Photo via：whitsundaytimes
在 1941 年，當時年齡分別 22 歲的姊姊 Nerissa 與 15 歲的妹妹 Katherine 被父母秘密安置在皇家厄爾斯伍德醫院（ Royal Earlswood Hospital），這是首家專門為發育障礙患者提供服務的機構。
她們被關起來的 11 年後，她們的表姐妹伊莉莎白二世正式繼承其父喬治六世的位置，登基為英國女王，那時，媒體也只忙著追在「美麗公主」Princess Margaret 的背後跑。
卻沒有人料到，原來在倫敦另一頭的精神病院，裡面住著女王的親表姊妹，這對姐妹在這個收容所裡相依為命，沒有人來看她們，來往的人只有護士，一關，就是一輩子。
Photo via：Independent.UK
姊姊 Nerissa 去世後
英國媒體才揭露這樁「王室醜聞」
Katherine 與 Nerissa 的父母是典型的貴族聯姻，她們的母親共生了五個女兒，但只有這兩個孩子遺傳到母親家族的精神疾病，因為她們的阿姨（母親的妹妹），也生下三個精神障礙的小孩。
#英國女王與「表姊妹」的關係列表
Photo via：Dailymail
1986 年，66 歲的姊姊 Nerissa 在醫院去世，這件事才被英國媒體《The Sun》揭露，報紙標題直接寫上：「女王的表姐妹被關進精神病院。」同時附上一張滿頭白髮、表情茫然的老婦人照片。
Photo via：The Sun
在姊姊過世後，妹妹 Katherine 更寂寞了，一直到 2014 年，才孤孤單單的在病院過世， 但是外界似乎也已經遺忘這個可憐的 88 歲老人。
所有的人只在乎 Kate 今天又穿了什麼衣服，王室又發生什麼趣聞，而這些被英王室刻意隱瞞的過去，就這麼如風一般消逝。
這對姐妹行過人間，可是卻彷彿從來沒有來過。
Photo via：Metro
在《The Crown 王冠》中，得知此事的 Princess Margaret 曾非常憤怒地問母親「這個秘密」。
但伊莉莎白王太后是這麼說的：「我本來過著正常的生活，卻突然從約克公爵（後來的喬治六世）的妻子，成為英國王后。」
#伊莉莎白王太后與年幼的女王和 Princess Margaret
Photo via：Dailymail
言下之意，是她的身份「在預料之外」變得更尊貴，所以她們也不得不做下這個決定。
看完這個故事，你是不是也同感心碎難過，世界上的每一個家族，即便是最高貴的王室，都逃不過「家家有本難念的經」的命運。
Read More
>>> 英王室孕婦必須遵守的 7 項「嚴格規定」，看完慶幸自己是平民
>>> 設計師揭露，Diana 王妃拒絕穿 Chanel，背後有個傷心理由
Cover Art Design：Vickey
