新冠肺炎席捲全球，製造了一波又一波災難，為了防止病毒持續擴散，許多國家祭出不同法規，封城、戴口罩、社交距離、居家隔離......。苦日子不想過也得過，於是許多人寧可學會苦中作樂，許多與疫情有關的新興英語詞彙於是應運而生：
Covidiot
新冠白痴
這個字從 Coronavirus＋Idiot 組合而來，意為「新冠白痴」，指那些在疫情期間表現出沒常識沒知識的人，典型症狀例如亂囤貨、堅持不戴口罩、自認年輕不會感染還到處趴趴走、散播不實消息、不落實社交距離等等。
Covidiot 可以大到某國總統，小至隔壁鄰居。和 Covidiot 相反的人，叫做 “Covidient”，這些人會乖乖聽話，該戴口罩就戴口罩，該居家隔離就居家隔離，是新冠肺炎的模範生。
Quarantini
隔離馬丁尼
Quarantini 從 Quarantine＋Martini 組合而來，意思指的是人們隔離在家喝下的各種酒類。當然不限於 Martini 一種，要喝 Vodka、Whisky 也可以，總之隔離之下五味雜陳的心情，都能在一杯 Quarantini 中品嚐。
Coronaspeck
新冠肥
Coronaspeck 是一個德文演變來的字，曾去過歐洲超市的人大概都看過一種叫 Speck 的火腿，意義外擴，給人「肥胖」的感受。Coronaspeck 意思就是宅家期間，肚上屁股上養出來的肥肉，俗稱新冠肥。
Miss Rona / The Rona
Rona 小姐
有些美國人開始簡稱 Coronavirus 為 Miss Rona，給這個病毒賦予一點人格，一種女子般 sassy 的形象，她陰晴不定，考驗你的感情、取消你的約會、總是陰魂不散。
我是覺得把一個殺死全球千萬人的病毒稱為 Miss，好像有點性別歧視，或許有人也有同感，於是也有一票人用 “The Rona” 這種無性別暗示的字來簡稱新冠肺炎。
而另一個詞 “Post Rona”，則是指新冠肺炎結束後的日子。
Zumping
Zoom 式分手
自從新冠肺炎爆發，許多活動都轉成了線上，例如 Zoom 這個會議平台，就熱鬧了起來。
那什麼是 Zumping 呢？那是 Zoom＋Dumping（甩掉某人）的複合字，意思是透過 Zoom 線上平台和某人分手。
你覺得簡訊分手和 Zoom 式分手，哪個比較慘？
Coronacation
新冠假期
Coronacation 由 Coronavirus＋Vacation 組成，頗有自嘲意味，意思是在隔離家中時，啟動「度假模式」：誰說做指甲、做瑜珈紓壓一定要出國才能？在家裡，你也可以好好款待自己，敷面膜、泡花茶、探索完客廳後去探索廚房。常常，你會發現在新冠假期中，笑著笑著就哭了。
Quarantine&Chill
以前是 Netflix&Chill，現在因為要保持社交距離，變成了 Quarantine&Chill。一個人在家追劇很孤獨，你也可以參加一場 “Covideoparty”，也就是一場線上電影共賞會，大家同時間在螢幕前看電影，結束後一起線上討論。不知道這樣做，會感覺很溫馨，還是倍覺淒涼？
Coronabae
新冠寶貝
隔離期間，大家在家裡悶得發慌，約會生活更是一片荒蕪，於是許多人紛紛投往 Tinder、Grindr 懷抱，以虛擬約會聊解寂寞，而那些對象，就是你的 Coronabae（Coronavirus＋Bae 寶貝）。當疫情結束後，你會想把 Coronabae 轉正成 Bae 嗎？
Read More
>>> 不能出門，就做菜吧：5 道「生存乾拌麵」，陪你吮指度過宅家日子
Cover Art Design : Paige
