回首2006年經典電影《The Devil Wears Prada / 穿著 Prada 的惡魔》,上映至今已有 11 年的時間,劇中所有場景、台詞,依舊深存在所有影迷心中,一窺繁華的時尚圈裡不為人知的另一面。繼日前分享的 17 件幕後故事後,早前網路上瘋傳一段「被剪掉」的電影畫面,並掀起一番討論。
“It's Ambassador Franklin...” – Andrea Sachs
還記得 Emily Charlton(Emily Blunt 飾)和 Andrea Sachs(Anne Hathaway 飾)兩位助理共同出席慈善晚會的橋段嗎?當晚,Andrea 成功幫助 Emily 解圍,告訴主編 Miranda Priestly(Meryl Streep)前來打招呼的嘉賓姓名,隨後也讓她獲得 Miranda 的肯定,取代 Emily 前往巴黎時裝週。
然而,當天晚上 Andrea 不僅成功幫助 Emily,她還幫助 Miranda 一個大忙,在這段被剪掉的畫面中,Miranda 的老公也有出現在晚會上。
“Thank You.” – Miranda Priestly
https://www.instagram.com/p/BTzV4rvFFdC/
當晚,Miranda 展現溫柔的一面走向老公,沒想到她的老公卻刻意調侃集團總裁 Irv Ravitz,更直呼他為:「Little Guy」,第一時間,見狀況不對的 Andrea 隨即把總裁支開,化解了尷尬的氛圍,鏡頭一轉,Miranda 則用唇語向 Andrea 致謝,說出了讓人對電影角色改觀的話。
另外,這或許才是讓 Andrea 成功取代 Emily 的原因,也是讓 Andrea 來不及參與男友生日派對的關鍵,更造就日後總裁 Ravitz 決定把 Miranda 換掉的決心。相隔十多年,這支影片改變了觀眾過去看電影的角度,原來堅強又獨立的 Miranda,內心也有「溫柔小女人」和「心存感激」的不同樣貌。然而,有不少觀眾覺得這段影片應該刪除,認為 Miranda 不需要任何人,讓大批網友紛紛加入討論。
– 刪除畫面 –
I'm just seeing this deleted scene from The Devil Wears Prada for the first time, and honestly it changed the whole movie for me pic.twitter.com/6Zkr6UxHQO
— Spencer Althouse (@SpencerAlthouse) August 28, 2017
你也認為這段畫面該被剪掉嗎?不妨於下方留言,寫下你的意見和看法吧!
Cover via : meryl_anne_ , anirudh.n16