語言會隨著時代潮流緩慢地演變，許多古人們聽了會一頭霧水的詞，現在卻可能是我們習以為常的慣用句，而很多我們早已熟悉的字詞，卻因應了當代生活的氛圍，被添加上許多新的意義。IG 帳號 "HipDict” 用現代都會人的角度，重新詮釋了許多英語詞彙，精闢見解令人看了不禁會心一笑：
Frustration (n.) 挫敗，沮喪
當你不小心點開原本在逃避的對話。
Candle (n.) 蠟燭
又可指稱「女友」，因其溫暖、聞起來很香，但當你忘記它太久時，它可能會燒毀你的屋子。
Dog (n.) 狗
你希望能跟牠互傳簡訊的一種生物。
Teleport (n.) 遠距傳動，心靈傳物
即便你精通了這項技巧，依舊會遲到。
Failure (n.) 失敗，故障
很嚴重地拼錯一個字，就連「拼字建議」都沒有出現。
Instagram Captions (n.) Instagram 照片說明文字
女生們把甘地箴言拖來與自拍配對的地方。
Self Care (n.) 照顧自己
取消計畫、待在家煮飯、大搞失蹤，然後在異國以新的名字浮出水面的動作。
Going Back to Ex (ph.) 與前任復合
重新加熱麥當勞的薯條。從來都不會成功。
Satisfying (adj.) 令人滿意的，令人滿足的
當你花了一個小時的時間在找一首你只知道一句歌詞的歌，結果還真的找到了。
Wake Up (ph.) 醒來，起床
悲傷處理五階段：拒絕承認、憤怒、討價還價、沮喪悲傷、接受
Gamble (n.) 賭博
早上按掉鬧鐘後，閉上眼睛休息一下。
Therapy (n.) 心理治療
自己開著車，大聲聽著音樂。
Fear (n.) 恐懼
錯誤的用戶名稱或密碼 ; 「我們得談談」; 20 個母親打來的未接來電
True Love (n.) 真愛
和你心愛的人交換食物，因為他 / 她比較喜歡你點的。
Emoji (n.) 表情符號
傳訊息時必須打上的東西，否則別人會以為你在生氣。
Girls (n.) 女孩們
為了三天的假期打包了九套造型。然後最後穿朋友的衣服。
Cover / Photos : @HipDict
Cover Art Design : Chara
