最近《Barbie》（芭比）話題十足，作為女主角的 Margot Robbie，沒有人比金髮碧眼的她更適合演這個角色。
Margot Robbie 雖然以亮麗外表出圈，但當你深入了解她，反而更被她的智慧吸引。本可以靠外表出名，偏要走更艱難的路，不只有臉，Margot Robbie 完全值得作為女生的人生典範。
真正的 Margot Robbie
遠不只是金髮碧眼的典型美女
“
1. 比起追求瘦，我更想保持健康。
I just try to keep healthy more so than trying to be thin.
“
2. 我知道我的外表看起來比較像「牙膏模特兒」，很沒有藝術家氣息。
這很糟，因為我可以扮演這些角色。
I know that my look is more "toothpaste model" as opposed to artsy, which sucks because I can play those roles.
“
3. 我絕對不是最漂亮的，我在成長過程中並沒有覺得自己特別吸引人。
你應該看看我 14 歲的樣子，一個戴著牙套和眼鏡跳芭蕾舞的竹竿人。
如果我在《Wolf of Wall Street 華爾街之狼》裡看起來不錯，也不完全是因為我很正，是因為接髮和化妝。
I am definitely not the best-looking. I did not grow up feeling like I was particularly attractive. You should have seen me at 14, with braces and glasses, gangly and doing ballet! If I looked good in Wolf of Wall Street I cannot take full credit; it was because of hair extensions and makeup.
沒有人是無往不利，即使是 Margot Robbie
也要隨時備好 100 分的努力和積極
“
4. 我沒有念大學、沒有學位、沒有演過劇場，也沒有受過科班訓練，
一切都是在工作的時候學的。
I didn't go university, I don't have a degree, I didn't do theater, I'm not classically trained, I learned on the job.
“
5. 如果沒有想演的角色，就去創造一個。
If there aren't roles you want to play, then you've kind of got to create them.
“
6. 大家很愛說「一夜轟動」，才不是一夜之間，是好多年的努力。
Everyone's like, 'overnight sensation.' It's not overnight. It's years of hard work.
豁達、正向、順流
Margot Robbie 也相信吸引力法則
“
7. 故事有起伏總是好的。
It's always good to have a story arch.
“
8. 我常常懷疑自己。很正常，每個人都會這樣。
I have many moments of self doubt. Everybody does.
“
9. 我寧願相信 9 個人，並讓第 10 個人從背後刺傷我。
為了擁有這九種友情或工作關係，我願意跌倒，而不是一無所有。
I’d rather trust nine people and have the 10th one stab me in the back. I’d take that fall in order to have those nine friendships or working relationships instead of having none.
“
10. 我們必須時刻告訴自己，每件事的發生都有原因，
因為擁有「好事就要發生」的信念是好的。
Everything happens for a reason’ is something that we have to tell ourselves all the time, because it’s good to have the idea that something good is around the corner.
Photos via：margotrobie.official,margotrobbieofficial
Read More
>>>Margot Robbie 到韓國宣傳電影《Barbie 芭比》，卻讓 KPOP 女星 Somi 全昭彌「搶盡焦點」
>>>Margot Robbie 的 10 個趣聞，看完會瘋狂愛上她：是 Harry Potter 狂粉、隨身攜帶刺青槍
>>>完美復刻經典芭比，Margot Robbie 宣傳《Barbie》的造型實在太用心
Cover Art Design : Chara
