繼早前宣佈由黑人歌手 Halle Bailey 擔任 Ariel 一角,出演真人版《The Little Mermaid》(小魚仙/台譯:小美人魚》後,最近迪士尼釋出了真人版《Perter Pan & Wendy》(小飛俠與溫蒂)的預告片,可以看見 Tinker Bell (奇妙仙子)一角再次選由黑人演員 Yara Shahidi 擔任,引起了觀眾的熱議。
事實上,觀眾絕對並非不喜歡黑人演員,也不是想針對他們,只是迪士尼「矯枉過正」的態度,讓人很反感。
迪士尼刻意選擇「非白人演員」飾演主要角色
是近年的大方向
其實 Halle Bailey 與 Yara Shahidi 兩位都是很有才華的歌手和演員,前者曾經是「Chloe X Halle」的組合成員,亦有過許多歌唱表演經驗,歌唱實力非常紮實;後者則是位活躍在電視圈的女演員,曾經出演過不少劇集。
然而迪士尼刻意選擇非白人演員飾演主要角色,其實也不是一兩次的事,而是近年的大方向。除了 Ariel 與 Tinker Bell 外,還選用了拉丁裔演員 Rachel Zegler 飾演白雪公主、以及奈及利亞裔女演員 Cynthia Erivo 飾演《木偶奇遇記》中的藍仙女。
Photos: @yarashahidi、People、《Pinocchio》
迪士尼堅持「政治正確」
也許只是矯枉過正
迪士尼之所以堅持起用非裔演員來飾演主要角色,無非因為想在作品中讓演員的膚色更多元化,宣揚所謂的「種族平等」與「政治正確」,一洗以往被指「白人為尊」的罪名。其實這樣出發點是可以理解的。
然而,在作品中加入黑人演員,跟堅持用黑人飾演白人角色,卻是兩碼子的事。其實迪士尼大可以在這些作品中加入新設計的黑人角色,甚至為他們創作全新的故事作品,而非在原有的故事中硬用他們當主角。就像迪士尼為加入黑人角色而設計的《公主與青蛙》,沒有人對主角是黑人而有意見的。
「真人版」電影的意義,就在於把觀眾童年時聽過的童話故事甚至看過的卡通片,用真人演員重新演繹,把這些經典橋段呈現觀眾眼前。那 Ariel 明明不是黑人,Tinker Bell 也明明是白得精緻的精靈,甚至白雪公主名為白雪公主就是因為擁有白皮膚,卻硬要以非白人演員飾演,對於觀眾來說只是矯枉過正,甚至是虛偽的做法。
Photos:《Ralph Breaks the Internet》、《公主與青蛙》
要達到膚色多元化
那亞裔演員不也是備受冷落嗎?
再者,要達到極致膚色多元化,那亞裔演員呢?黃皮膚的演員就不能演美人魚和精靈嗎?要真正做到政治正確的話,不是應該每套作品都有平等數量來自不同國家國籍的演員嗎?假若做到這樣極致的話,相信觀眾也無話可說。
Photo: 《Mulan》
電影尚未上映已經引發批評
但迪士尼的奇蹟,值得期待
不過話說回來,迪士尼這些堅持雖然備受爭議,甚至有觀眾認為這些選角破壞了他們的童年回憶而選擇罷看,但不得不說,迪士尼的確是創造奇蹟的地方。還記得在之前拍真人版《阿拉丁》時,觀眾們也是對兩位主角的選擇有所異議,認為兩人毫無主角的模樣,但最後經過迪士尼的鬼斧神工,口碑不也是好好的嗎?
Photo: 《Aladdin》
或許這也教訓我們,凡事不要只看表面,也許待電影真正上畫後,我們才可以判斷黑人演員是否也可以駕馭這些白人角色呢。待那時才評論也未遲呢。
——《Perter Pan & Wendy》預告片——
Read More
>>>真人版《Peter Pan》新驚喜:Tinker Bell 將由這位黑人演員飾演
>>>性感貓眼大長腿、迪士尼最美反派:她是《小美人魚》真人版的 Ursula