今年初,Prince Harry 和妻子 Meghan Markle 登上主持人 Oprah Winfrey 節目中所說的內容,攻佔各大新聞版面。節目上,Meghan 透露英國王室成員擔心她小孩的「膚色」問題,讓英國王室深陷種族歧視風波,也讓外界十分好奇,說這一句話的人究竟是誰?
新書揭露私下談話內容
發問者:Prince Charles
近日,由美國資深記者 Christopher Andersen 所撰寫的新書《Brothers And Wives: Inside The Private Lives of William, Kate, Harry and Meghan》,揭露英國王室背後的秘辛,也公開 Prince Charles 正是詢問「膚色」問題的人,並還原當時私下的談話細節。
據悉,當時,Prince Charles 若有所思地問妻子 Camilla:「我在想孩子將來出生會長得怎樣?」Camilla 頓時被這句話嚇到,接著告訴 Charles,小孩子一定會長得「很可愛」。
Prince Charles 小聲地再問 Camilla :「我的意思是,妳認為小孩子的膚色會長怎樣?」
引述一位與王室關係密切的人的說詞,這段談話是發生在 Prince Harry 和妻子 Meghan Markle 宣佈訂婚後的早晨。當天,Prince Charles 和 Camilla 在享用早餐時的談話內容。
此外,這本書更紀錄了,當 Prince Harry 得知這段談話內容後,向父親 Prince Charles 表達意見、為此感到失望,不過,Prince Charles 卻告訴 Harry:你對這件事太「敏感」了!
「完全是虛構的」
英國王室駁斥新書內容
針對新書內容,英國王室發出聲明:「完全是虛構的,不值得為此事作進一步的評論。」
即便在新書引述了這句話,不過,作者 Christopher Andersen 還是站在中立的角度評論此事,分析 Prince Charles 當初只是源於一種「好奇心」才會這樣問,深信:他並非帶有歧視的含義,更補充談到,英國王室之間的「傳話」方式,很容易會導致成員之間產生誤會。
這也是為什麼 Meghan Markle 在節目中所說的那一句,最後會變成「孩子的膚色會有多黑?」,而不是 Prince Charles 當時好奇地詢問:「妳認為小孩子的膚色會長怎樣?」
在傳話的過程,已經失去了「真實性」,無形中製造家人間的分歧,深陷有毒的環境中。
如今,這本書的出版,不僅讓外界找到了發問者,也能感受到英國王室裡的「傳統」,不全然是健康的。而這或許正是,Prince Harry 和 Meghan Markle 最終決定離開的關鍵。
Read More
>>> Spotted:Harry 夫婦坦言在節目中「說謊」、更正爆料內容
>>> 這才是英國皇室最不樂見的:Prince Harry 無預警「出書」,寫下這一生的錯誤
Photos via Parade, Cheatsheet,
Cover / Art design : 7