許下新年新希望,熬過 2020 年的你,也一定要趕上 Pixar 推出的最新動畫《靈魂急轉彎 Soul》的熱潮裡!引導人們思考關於生命的意義,這部作品中也藏有不少有趣的典故與隱喻,這些彩蛋肯定會讓你更喜歡它!
#過往在童話故事跳脫公主的個性設定,這次的主角也大有突破
主角 Joe Gardner,是 Pixar 電影歷來第一位當上主角的非裔美國人。
#為什麼 Joe 分配到的指導靈魂設定是 22 號?
在劇中有「史上最煩人的靈魂」的外號,作為故事的關鍵角色,到底為什麼是選數字 22 命名,而不是 21、或是 17 呢?
這個設定的起源是從詞彙 “Catch-22” 而來,出處是美國小說《第二十二條軍規》的故事。敘述二戰時期,外派無人小島的空軍軍營裡流傳的第 22 條軍規:只要你證明自己是一個瘋子,就可以不必飛滿規定的飛行次數,免責回鄉。
但依規定唯本人有權向官方提出回國申請。可是如果精神狀況不穩定的人,又怎麼有能力幫自己申請回國證明呢?於是人們就用 “Catch-22” 來比喻矛盾的規則或情況。
回到《靈魂急轉彎》的故事中,22 號本身的確就是矛盾的存在:它必須來到世間活過一回,才找到最後那塊可以投胎的 “spark”。
#22 號在電影中模仿了「這位」角色
22 號在劇中曾經對 Joe 帶來一連串模仿秀,表示自己刻意選了最討人厭的說話語氣,為的是故意惹惱更多靈魂導師。
喜歡 Pixar 作品的你發現的嗎?22 號第一個模擬的老先生,就是《天外奇蹟 Up》的 Carl 爺爺──畢竟《天外奇蹟》和《靈魂急轉彎》都是同一位導演 Pete Docter 的心頭肉啊。
#巧妙雙關的爵士術語
如同許多職業有業界內部的行話一樣,爵士樂手們也有屬於自己的語言:他們稱彼此為貓(cat),提及樂器時則稱為為斧頭(axe)。
因此當鼓手 Curley(也就是主角 Joe 過去的學生),向薩克斯風名家 Dorothea Williams 推薦 Joe 來擔任鋼琴演奏時,便説:「這位就是我跟您提過的『貓』。」
有趣的是,我們都知道──電影劇情推演到中後段時,Joe 果真成為如假包換的「貓」呢。
#Jerry 和 Terry 的臉有點似曾相識?
來生的世界,在《靈魂急轉彎》的設定裡又被分為「投胎先修班」、「作古畢業班」,這兩個世界的靈魂引導員分別稱作 Jerry 和 Terry。這兩個單純用線條勾勒出來的角色,是不是和 MacOS 系統的 Finder icon 長得很像!
一樣是引用 Picasso 創作的立體主義風格,刻意拆解並簡化形體,只剩下流動的線條輪廓,與靈魂世界沒有特定肉體、以精神交流作為基調的設定本質非常吻合。
#疫情期間製作動畫所留下的小彩蛋
這部因為疫情影響製作時程與上映時間的作品,處處都留下關於 COVID-19 的小彩蛋。
還記得劇中 Joe 靠意識在尋找自己的身體時,第一個感覺到的就是「我聞到消毒洗手液的味道。」(因為他當時正躺在醫院裡。)Photos via:《Soul》、《Up》imdb
另外是影片結束的工作人員名單後,有這麼一句字樣:「本片由 Pixar 團隊⋯⋯在各自居家遠端、保持社交居離的狀況下製作。」以及 Terry 在尾聲再度出現,揮拳對觀眾喊著 “Go HOME!!” 都是疫情時期底下的小巧思。
Cover/art design: Becky