年輕網路世代的流行用語變化多端，以前曾流行一時的「傻眼貓咪」、「踹共」都已經成為過去式。
日前有一份資料，趣味統計出網友討論度最高的九年級流行語，以下這些最流行的 20 句網路用語，你們都看得懂幾句？看完這些新一代的網路流行用語，親身體會到時代交替，突然覺得有點「可撥」啊。
20.
雨女無瓜
這可不是成語，而且跟瓜一點關係也沒有，雨女無瓜是取自「與你無關」的諧音梗，就是說話不標準、口齒不清的可愛用語。
此流行語的梗，是出自於電視劇《巴啦啦小魔仙》裡面男主角的台詞，這位角色是一位戴著花紋面具、高冷的王子，他在劇中的口頭禪就是：「與你無關」，但因為帶點口音，因此聽起來很像：「雨女無瓜」，網友們覺得逗趣，便後製了大量梗圖，讓這句流行語迅速竄紅。
https://www.instagram.com/p/BykRWEPhGQI/
19.
OSSO
這句乍看之下很像某個特定英文名縮寫，事實上它的正確意思是「喔是喔」的加速念法，並且還能夠自己加入標點符號變換運用：O～SSO 或是 OSSO～
一方面覺得很瞎，另一方面不禁佩服起年輕人的創意。
18.
穩單
穩單即是「穩定單身中」的縮寫，用法類似「生快」（生日快樂）。雖然用法簡單，但第一次看到這個詞句，一時半刻還真不明白是什麼意思呢。
17.
SK / SKZ
一開始還以為是吳亦凡帶起那波 Skr 風潮的變化式，後來才知道原來是「生日快樂」的意思。沒想到「生快」還不夠簡短，竟然又多出一個 SK，但編輯如果在生日當天收到這句祝福，應該會哭笑不得呢。
16.
可撥
可撥就是「可悲」的意思，這句的來源是出自知名實況主亞洲統神張嘉航，有一次，他在罵人時不小心將可悲打成「可撥」，之後就被網友們瘋傳，因此成為網友們互嗆的愛用語。
15.
尬電
尬電就是“God Damn”的空耳英翻中用語，來自於抒情饒舌歌手高爾軒，因為他的多首歌曲中的歌詞，都有出現“God Damn”一詞，因此他也有了「尬電小王子」的稱號，趣味的是，高爾軒本人也表示，這個詞非常好用，在任何歌曲使用都很適合。
14.
歐牛沙
歐牛沙則是「Oreo 牛奶冰沙」的簡稱，看到這新穎用法，也讓編輯不禁試想，若今天自己是飲料店店員，有位年輕人點單時說要一杯「歐牛沙」，我可能會忍不住回覆他：「少年，你還是說中文吧。」
13.
地精
地精的正確用法是「地精喔！」，並且要特別在「地」字用重音強調，這個流行語是來自於台灣知名 Youtuber《WACKYBOYS 反骨男孩》，因為其中有位團員十分嬌小，行為又很屁孩，和《World of Warcraft》中的魔物「地精」很相似，因此地精曾一度成為屁孩的代名詞。
後來因為他們用重音強調「地」的用法，又被延伸為「厲害」的意思。
12.
汁妹
汁妹是「把妹、虧妹」的意思，只能說詞語的進化實在太過瞬息萬變，稍微沒關注都要跟不上時代了。
11.
8+9=17 / 78+9=87
8+9 是八家將的意思，而這個算式，是將這個流行語進行延伸，像是 17 是「義氣」的諧音，因此「八家將等於義氣」的說法也在網上瘋傳。後來，也另外再繼續延伸出 78+9=87，而 87 則是「白痴」的諧音，網友真是一群撿到槍就毫不留情發射的物種呢。
10.
郭
乍看之下只是一個普通的姓氏，其實已經被新世代的年輕人用來作為「關我」的連音詞，完整用法就是「郭屁事」或是「郭 P4」，不過「郭」也可以直接用來代替「關我屁事」這個字。郭！
9.
灣家
灣家是吵架的台語諧音，直接台語用空耳打出來的用法其實十分常見，像是以前很流行的「踹共」（出來講）、「北七」（白痴）等等，都是直接用台語直翻成中文。
實際試用大概會像這樣呈現：「想灣家嗎？踹共啦！」
8.
潮他媽的
潮他媽的，是出自於知名實況主 De JuN，他曾拍過一部影片吐槽抖音，笑虧跳「社會搖」的舞蹈、甩頭甩瀏海的人很欠揍，並且表示：「潮，真的只有一個字，潮，潮他媽的！」，因為帶有嘲諷、嗤之以鼻的口氣，也因而延伸出「潮他媽的」用法。
7.
咖啡話
這句流行語是由毒品「咖啡包」延伸而來，咖啡包是一種不明的混合非法藥物，最常見的內含物有 K 他命、搖頭丸、甲基安非他命、卡西酮、喵喵和 FM2 等。
因此咖啡話的意思是吸完毒後所說的話，延伸出「幹話、屁話、胡言亂語」的意思。
＊請愛惜生命，不吸毒、不販毒，A Day Magazine 關心您。
6.
瓜張
瓜張即是「誇張」的諧音用語，不過使用此流行語時要注意，偶爾用幾次是可愛，用太多次可能就會變成欠揍囉。
5.
塑膠
塑膠一詞出自：「你當我塑膠做的？」、「你當我塑膠喔？」等問句，原意是指「你當我好欺負嗎？」或是「你當我是擺飾？」。後來將塑膠一詞單獨拉出來使用後，也延伸出「無視、不讀不回」的意思。
4.
是在哈囉
此句應該是最近討論度最高的流行用語，有網友表示是起源自美國文化，類似於英文 “Hello?” 和 “Excuse me?” 的用法，美國人常用 Hello 和 Excuse me 來表示疑惑，因此延伸出「是在哈囉？」的用法。
而在網路上開始爆紅的起因，是一位 8+9 妹在 instagram 限時動態發佈一則照片，搭配文字「肩帶是在哈囉？」，之後便帶起這個風潮。
3.
旋轉
旋轉的意思就是形容別人說話出爾反爾、反覆推託不定，講話不停兜圈子想糊弄他人的行為。有網友表示，旋轉一詞的產生是因為「周旋」、「推託」等字太艱深，才會延伸出的新穎用法。
2.
2486
2486 又有阿斯巴拉的相關諧音詞，據說是出自日語的蘆筍「アスパラ」翻譯得來，也有一說是罵人不檢點的「阿薩不魯」諧音。之後 2486 在九年級生中延伸出「白痴、傻子」的意思。這詞可要學起來，不然默默被罵了都不知道啊。
1.
人+377
人+ 377 就是「人家森七七」＝人家在生氣的意思，和 OSSO 等流行語有異曲同工之妙，森七七已經是一個新潮的用法了，沒想到還能衍伸出更多新用法，實在佩服新世代網友們的創意！
Cover Art Design : Vickey
