「漫威之父」Stan Lee 在2018年11月12日逝世。自1960年代始，他筆下的 Marvel Heroes 以及他們的故事，早已成為全人類心中無法抹滅的記憶；男孩或是女孩、老人或是小孩，都曾在人生的某一段時期，被 Stan Lee 的英雄們深深感動。
如今再細讀他的創作會發現，那一格格的漫畫之間，不僅暗諷著、批判著社會的亂象與黑暗面，還充滿了對「善念」和「愛」的堅定信仰。
1.
"Heroes are made by the path they choose, not the powers they are graced with." – Iron Man
是選擇的道路成就了英雄，不是他們被賦予的力量。
這是 Iron Man 在經歷種種戰爭後得到的啟示。脫下戰衣的 Tony Stark 是多麼的脆弱，但他依然是 Iron Man。沒有強大的力量，他還是能做出他認定為對的抉擇；那樣的他，還是一位英雄。還記得他曾在《Avengers》中訓斥年少衝動的 Spider-Man：「如果你脫下這件戰衣就什麼都不是，那麼你不配擁有它。」這句話的背後，就是這樣一個深遠的意義。
2.
"With great power, comes great responsibility. This is my gift, my curse." – Spider-Man
能力越大，責任越大。這是我的恩賜，也是我的詛咒。
「With great power, comes great responsibility.」Uncle Ben 對 Spider-Man 的諄諄教誨，是 Marvel 故事中最深植人心的一句話。但我們往往忽略了 Spider-Man 對這句話的感嘆。
3.
"If you could do good things for other people, you had a moral obligation to do those things. That's what's at stake here. Not choice. Responsibility." – Uncle Ben
如果你有能力為別人做好事，你就有義務去做。這才是最重要的。不是選擇，而是責任。
若細讀 Uncle Ben 的這句話就能理解，為何 Spider-Man 說出「這是我的恩賜，也是我的詛咒」這樣沉重的感嘆。他有能力去幫助他人、去做對的事，這是他的恩賜；但也因為擁有這樣的能力，他不能「選擇」不去做。Uncle Ben 就這樣塑造了 Spider-Man 的人格特質，他明明還是個孩子，卻總是衝動、以身犯險，在《Avengers》的故事中可見一斑。
4.
"Just because someone stumbles and loses their path, doesn’t mean they can’t be saved." – Professor Charles Xavier
只因某人失足跌倒、迷失了方向，並不意味著他不值得被拯救。
其實 Professor Xavier 的這句話在漫畫中的原文是：「只因某人失足跌倒、迷失了方向，並不意味著他他會永遠迷失；有時候我們每個人都只是需要一點幫助。」他的這個理念，造就了 X-men 的傳奇。他立志拯救所有被欺凌、被拋棄的變種小孩、以及那些在黑暗與絕望中逐漸迷失自我的變種人。
Stan Lee 筆下的「Mutants」變種人或許代表了這個社會，那些不被認同的族群。因為他們天生與眾不同，就注定被歧視、被排擠。但他們需要的只是一點點愛與關懷，就足夠在這個世界平安生存。
5.
"You humans slaughter each other because of the color of your skin, or your faith or your politics – or for no reason at all – too many of you hate as easily as you draw breath." – Magneto
你們人類因為彼此的膚色、信仰、政治 — 或完全沒理由 — 而互相殘殺，你們的憎恨就如呼吸般簡單。
Professor Xavier 的摯友兼敵人 Magneto，一句話道出黑暗的現實。兩人分道揚鑣只因理念相斥：弱勢族群永遠會因莫須有的理由被欺凌，這時應該反抗、讓人懼怕，又或者，耐心隱忍、期許這個世界慢慢接受彼此的不同？
6.
"I believe observation and knowledge must precede action." – Doctor Strange
我堅信在行動之前，必須先有足夠的觀察和知識。
Doctor Strange 聰明卻不自傲。他和許多英雄不一樣的特質是，他不夠衝動。他曾在漫畫中笑著道：「我通常不會先動手再問問題。這種沒耐心的事交給 Spider-Man 或是 Hulk 就好。」其實，這也是 Stan Lee 給孩子們的人生道理：不是所有的英雄都該因一瞬間的善念而衝動，有時候仔細觀察、充實自己，也是成為英雄的一種方式。
7.
"You can't change the past, but we can still change the future." – Sue Storm
你無法改變過去，但我們仍可以改變未來。
Fantastic Four 的這句話，歷久彌新；那是1961年， Stan Lee 的第一部創作。人性的弱點，就是習慣沉溺於過去的錯誤，每一位英雄都曾如此；但繼續前行、竭盡全力在未來彌補，才成就了英雄們不凡的成就。
8.
"No man can win every battle, but no man should fall without a struggle." – Spider-Man
沒有人能在每一場戰鬥中勝利，但也不應在還沒失敗前放棄掙扎。
Stan Lee 筆下的英雄，都曾經過一番艱苦的歷練，才成為如今強大的角色。儘管如此，他們仍不斷地經歷著失敗與挫折，不同於凡人的是，他們未曾放棄。
9.
"Don’t be what they made you." – Wolverine
別成為他們強迫你成為的樣子。
每個人生而不同。要接受自己的不同、要為自己的獨特感到驕傲；沒有人能強迫你變成什麼樣子。最重要的是，成為你最想成為的模樣。
10.
"Another definition of a hero is someone who is concerned about other people's well-being, and will go out of his or her way to help them — even if there is no chance of a reward." – Stan Lee
最後一句語錄，是 Stan Lee 對「Superhero」的解說：「英雄的另一個定義，是一個關懷著他人的幸福與安康，並且會不顧一切的幫助他人 — 儘管不一定能得到回報。
Stan Lee 傳承了這樣一個信念，讓每個世代的孩子們都深切相信：再平凡、渺小的自己也能成為 Stan Lee 筆下的超級英雄。Excelsior！
Photos via: Marvel'Studios
Cover Art Design : Paige
