回顧 2006 年電影《The Devil Wears Prada / 穿著 Prada 的惡魔》，相信是不少朋友心中的經典，在奢華的時尚帝國裡，藏著不為人知的秘辛和心酸。然而，這部電影把主軸放在惡魔總編的助理是如何在競爭激烈的雜誌社生存下來，卻鮮少談論這份工作中，需要面臨的「物質」誘惑。
Vogue staffer has been arrested
根據《New York Post》報導，曾任職於美國版《VOGUE》職員 Yvonne Bannigan，日前遭到警方逮捕， 她涉嫌從知名模特兒和前 Vogue 創意總監 Grace Coddington 身上，竊取超過五萬美金。
內容指出：「Bannigan 在這未經授權下，使用 Grace Coddington 的信用卡購買 53,564 美元的商品。」不僅如此，Bannigan 還將 Coddington 的私人物品於 TheRealReal 二手精品網站出售 ，賺取 9,000 美元。據悉，Bannigan 於今年四月被捕，這件事於國外時尚圈傳開。
左：Grace Coddington，右：Yvonne Bannigan
Grace Coddington x Yvonne Bannigan
來自愛爾蘭都柏林 25 歲的 Bannigan，曾於《ELLE》雜誌社實習。自 2016 年二月起，她開始擔任 Vogue 創意總監 Coddington 的助理，同年九月她們共同登上《Teen Vogue》雜誌內頁，和歷任助理站一起接受採訪，談論 Coddington 多年來於《VOGUE》的傑出貢獻和待人處事。
左起：Grace Coddington、Jessica Diehl、Yvonne Bannigan、Anne Christensen、Brooke Williams、Michal Saad、Lauren Bellamy、Stella Greenspan、Tina Chai
事件曝光後，Bannigan 的委任律師向媒體表示：「這之間存在著誤會，我們正試圖釐清。」並堅稱：「她（YvonneBannigan）沒有做錯任何事。」這起事件無疑揭露時尚工作者所要面臨的人性挑戰，在紙醉金迷的世界中，不僅要保有熱忱與初衷，還要避免自己掉入物質的陷阱裡。
左：Grace Coddington，右：Anna Wintour（《VOGUE》總編）
Behind The Devil Wears Prada...
在《The Devil Wears Prada》電影中，我們看到助理 Andy 為了符合惡魔總編 Miranda 的期待，在藝術總監 Nigel 的改造下，打扮成一位時尚工作者，從雜誌社的衣櫥裡借衣服來穿。但，在現實的環境中，這些情況是不被允許的，許多品牌廠商通常是以商業用途，將精品「借給」雜誌社，拍完照後就必須歸還給。如果不幸運的話，當商品有摩擦破損，編輯助理都要分擔買下。
此外，總編和助理之間必須培養良好的關係，建立在信任之上，很多涉及個人隱私的內容信件、採買花費、工作行程，都需要由助理處理安排，這也是為什麼 Coddington 會遭到助理盜刷信用卡的事件。在信任彼此的基礎下，若時尚工作者無法滿足內在的慾望，便容易發生不幸的事。
Photos via VOGUE ,《The Devil Wears Prada》
Cover via : visionaireworld , VOGUE
Cover Art Design : Chara
