還記得日前和讀者分享的 Gal Gadot 經常說錯英文單字的出糗畫面嗎?卸下 Wonder Woman 英雄角色,私底下的她特別活潑可愛,帶點迷糊又直爽的個性深受影迷的喜愛。近日,Gal Gadot 因為正面回應退出《Wonder Woman 2》的消息,再次擄獲所有粉絲的芳心。
How to pronounce Gal Gadot?
談起她的姓名,我們經常在報章雜誌上看見 Gal Gadot(蓋兒·賈多特)的名字,但生活中我們卻沒有實際唸出來的機會,真的不知道要如何正確地發音,甚至也不知道自己有沒有唸對。然而,這個問題也考倒了不少國外的朋友,回顧過去 Gal Gadot 登上脫口秀節目《Jimmy Kimmel Live》時,主持人 Jimmy Kimmel 也特別請教了本人,詢問 Gal Gadot 正確的發音。
“Guh-dough” or “Gah-dot”
大部分的人會把 Gadot 發音為「Guh-dough」或是「Gah-dot」,但其實這兩個讀音都不正確。來自以色列的她分享正確的唸法「Gah-dote」,這個別具特色的名字是 Gal Gadot 的父母為她取的,在以色列文中 Gal 代表 Wave(波浪),而 Gadot 代表 Riverbank(河岸),兩者皆和「水」有關。
她接著透露 Gadot 是後來爸媽幫她改名的,原本叫「Greenstein」,藉此希望女兒可以再更溫柔一點,沒想到 Gadot 在參加完以色列小姐比賽後,就加入了以色列軍隊、開啟長達兩年的嚴格軍式訓練,最後成為大家心目中的 Wonder Woman。如果還不確定 Gal Gadot 正確發音的朋友,不妨點開底下視頻讓女神親自教你吧!