就在去年九月無預警宣告暫別演藝圈之後,我們已經有好一陣子沒有看見「超殺女」Chloë Grace Moretz 現身公開活動了。近期,她將帶著全新作品《Red Shoes & the 7 Dwarfs 紅菱鞋與七矮人》回歸,為劇中「Snow White(白雪公主)」女主角獻聲配音。
《Red Shoes & the 7 Dwarfs》
由南韓 CG 動畫與特效公司 Locus Creative Studios 共同製作的全新喜劇動畫電影《Red Shoes & the 7 Dwarfs》,顛覆過去經典的童話故事《Snow White 白雪公主》,描述七矮人尋找傳說中紅菱鞋的故事,一改過去大家對白雪公主的外在印象。
然而,電影公司早前所釋出的宣傳海報卻在網路上迎來負面聲浪,不經讓網友質疑 Chloë Grace Moretz 過去所提倡女性主義的個人立場。
“What if Snow White was no longer beautiful?”
How did this get approved by an entire marketing team? Why is it okay to tell young kids being fat = ugly? 🤔😏@ChloeGMoretz pic.twitter.com/PVhgwluGTM
— Tess H🍒lliday (@Tess_Holliday) May 30, 2017
《Red Shoes & the 7 Dwarfs》海報寫下:「如果白雪公主不再漂亮、七矮人其實並不矮呢?」同時附上兩個前後對比照片,這畫面讓大尺碼模特兒 Tess Holliday 於 Twitter 表示:「這樣的宣傳模式是如何通過的?告訴年輕孩童們胖等於醜,這樣正確嗎?」
This Chloe Moretz cartoon also seems, uh, questionable pic.twitter.com/93ieRc9JnQ
— Kyle Buchanan (@kylebuchanan) May 25, 2017
《New York Magazine》資深編輯 Kyle Buchanan 也提出質疑:「每天經過這裡、看見這張海報,我都會陷入困境,Chloë Moretz 的卡通電影似乎有問題。」
[include id="56"]
“I have now fully reviewed the marketing...”
第一時間,Chloë Grace Moretz 也透過 Twitter 連推兩則文,強調自己事先完全不知情,內容提到:「我已經全面審查《Red Shoes》的宣傳營銷,我和大家一樣感到震驚與憤怒,這不是我或是我的團隊批准的宣傳方式。」
I have now fully reviewed the mkting for Red Shoes, I am just as appalled and angry as everyone else, this wasn't approved by me or my team
— Chloë Grace Moretz (@ChloeGMoretz) May 31, 2017
Chloë 接著解釋:「真實的故事是,這是一部充滿力量的作品,它不僅獲得我的共鳴,更是獻給所有年輕的女性,但似乎超出我的預期範圍,在此深感抱歉。」,目前 Chloë Moretz 已經向電影公司表達立場,一併將相關爭議性廣告和海報緊急撤下。
The actual story is powerful for young women and resonated with me. I am sorry for the offense that was beyond my creative control https://t.co/HZP2ydPCAX
— Chloë Grace Moretz (@ChloeGMoretz) May 31, 2017
– 預告短片 –
Photos via Red Shoes & the 7 Dwarfs
Cover via Red Shoes & the 7 Dwarfs , chloegmoretz