才剛結束電影《Beauty and the Beast》的全球媒體專訪,近期 Emma Watson 馬不停蹄地繼續另一部話題電影《The Circle / 直播風暴 / 圓美圈套》的宣傳行程。早前,她特別受邀登上知名脫口秀節目《The Tonight Show》,但節目才一剛開始兩個人就笑個不停。
Jimmy Fallon or Jimmy Kimmel?
原來是兩人回憶第一次見面時,當Jimmy Fallon 大方地稱讚 Emma Watson 本人十分甜美動人,隨後 Emma 也禮貌性地回應:「我也特別喜歡你的萬聖節糖果」,隨即現場陷入一股寂靜的氛圍,Jimmy 認真詢問:「什麼萬聖節糖果?」,Emma 繼續解釋:「就是那個萬聖節的單元啊~你每年都會惡整小朋友啊~」,Jimmy Fallon 直回:「那是 Jimmy Kimmel!」
兩人立刻捧腹大笑,當下 Jimmy 也貼心地建議:「如果妳想的話,我們可以重來一遍,妳可以出去再進場一次,我們再重錄一遍。」,最後這段畫面也被剪掉,並沒有正式撥出。回憶這整段過程,Emma 依舊記憶猶新,尷尬地表示:「當下我真的好想死!我的內心已經完全死亡。」
[include id="56"]
– 完整內容 –
Photos via The Tonight Show / NBC