日常生活中，相信大家都有曾遇到外國人的經驗，面對他們突如其來的詢問，如果聽不懂對方所說的內容時，你又會有什麼樣的反應呢？來自日本的撞球選手「大井直幸 Naoyuki Oi」，近期，遠赴英國參與世界花式撞球大師賽，在八強戰上獲得勝利的他，也特別榮幸接受了主持人的專訪。
Naoyuki Oi – World Pool Masters
一開始，主持人說道：「我們原本以為你快贏了，結果你又花了幾局拿下勝利。」，充滿信心的大井直幸回應：「恩～我的名字叫大井直幸，今天很幸運，恭喜我吧！」，接著，努力再擠出更多英文單字：「英文一點點，這已經是極限了！」，獲得全場觀眾的熱情掌聲。
隨後，主持人繼續向他詢問：「你能不能和觀眾分享當時的情況，當時你沒打進那顆球，你有沒有覺得自己可能完蛋了？」，面對接踵而來的英文，幽默的大井直幸決定唱起《PPAP》化解尷尬。揮別過去嚴肅的賽後專訪，大井直幸的臨場反應逗得觀眾歡笑連連，也讓所有球迷感受到他自然又可愛的另一面。
– 完整受訪 –
Photos via World Pool Masters / Skysports
