2016年的第一個月不知不覺已經過了一半,大家已經開始實行今年的resolution了嗎?不如來參考以下韓國當紅藝人今年最想買、最想做、最想挑戰的2016 To Do List吧!
Fragonard Collection
By 演員 金正敏
「我一向也很喜歡香水,更何況是價錢合理又high end的香水!尤其是單身女子恩物的室內香氛和香薰蠟燭,我每晚都祈禱生日可以收到這種禮物呢!(笑)」
為身邊的人煮一頓飯
By T-ara 孝敏
「從去年開始我就一直學造料理,今年我希望廚藝可以更上一層樓,並為身邊的人煮一頓好吃的料理,這是我今年最大的目標。」
徒潛
By 演員 徐孝琳
「每到這種寒冷天氣我就會很渴望到和暖的地方旅行。我很想在陽光與海灘的地方體驗徒潛 (Skin Diving) 的微妙之處,每次想到可以親眼看見海裡的世界我就好心動!」
[include id="56"]
我的個人Super Car
By 演員 周元
「我今年很想擁有一部不太浮誇,看起來斯文一點的super car。之前一直把時間精神都花在演戲上,沒有好好培養生活中的興趣品味,我很希望可以擁有一個能幫助紓解壓力的個人空間。」
設計獨特,高質的揚聲器
By Girl's Day 敏兒
「我想買一部可以提升室內格調,又具有超高音質的揚聲器。我也想學習多國語言,幫助我的海外活動。雖然也不知道我會學得有多好啦(笑)。」
東洋畫
By 演員 吳漣序
「我計劃向我對畫東洋畫的愛好更邁進一步。最近一有空都會到與東洋畫有關的展覽參觀,並在心裡冀望有一天我也會舉行自己專屬的畫展。」
改裝汽車
By 演員 盛駿
「最近我對汽車的一切都很有興趣,我想嘗試挑戰用我親手改裝的汽車於賽道上奔馳。我對收集汽車模型也很感興趣。」
Diptyque Giant Candle
By 演員 白珍
「我的日常生活中,除了時刻燃點香薰蠟燭以外,我也有收藏蠟燭的習慣。2016年我希望可以擁有被稱為"蠟燭之最"Diptyque的 giant candle,我覺得只要燃點著這個蠟燭,2016的一切事情都會變得很順利。」
[include id="56"]
我的個人空間
By A Pink 普美
「我即將要離開熟悉的宿舍,搬到別的地方住了。我希望新房子從床到牆壁,都使用能夠展示我個人風格的設計。即使工程中會有很多勞動,但我相信完成後的房間會讓我很高興!」
在夏威夷的海邊漫步
By 演員 高庚杓
「無論任何季節去夏威夷都是一流。沒有人急步走過的聲音,也沒有汽車的噪音,我覺得在這種平靜的海邊發著呆散步一定會很幸福。另外我也想為即將出生的侄兒買份禮物。」
在家裡享受看電影的時間
By 演員 孫秀賢
「我想有一個約11坪大的房子。比起居住用途,我更想在其中一面牆上安裝螢幕,投影著我喜歡的電影渡過一天。」
轉載自Instyle 2016年1月號
原文 Lee Da-jung, Jung Hye-mi, Lee Gun-hi
翻譯 Jade Chin
圖片 Pinterest
Jade Chin
90後港韓混血兒,媽媽是釜山人所以從小講釜山方言,長大了才慢慢學會標準韓語。六歲第一次獨自坐飛機去韓國,專長是模仿,仍然堅持自己是心型臉不是圓臉。於英國畢業,主修國際媒體及通訊系,讀大學期間即興錄製第一個YouTube視頻。
YouTube: Busan Satoori
Facebook Page: Jade Chin Blog
Instagram: Jade Chin
[include id="56"]