有情人在身邊的人或許難以體會那種一直遇不見好對象的單身心境,雖然常常是出自好意的給建議或幫忙,聽在單身的人耳裡卻可能有全然不同的解釋。這回Buzzfeed便分享了一系列「單身者聽見的」跟「朋友說的話」插圖,說明兩者之間的差異,或許也說中了你的心聲!
1. 當朋友說:「你怎麼可能單身?你那麼好!」 你聽到的:「你一定有什麼問題,只是我還沒發現而已。」
2. 當朋友說:「當你不再尋找的時候就會出現了啦。」 你聽到的:「我覺得你有點太努力了。」
3. 當朋友說:「讓我幫你介紹給我朋友。」
[include id="56"]
4. 當朋友說:「可能是你太挑了吧。」
你聽到的:「其實你沒有你想的那麼好。」
5. 當朋友說:「你試過網路交友了嗎?」
你聽到的:「如果你還沒有盡所有可能去努力就沒資格抱怨自己的愛情生活。」
6. 當朋友說:「我好忌妒你,我想念單身的日子。」
[include id="56"]
7. 當朋友說:「你有在跟誰約會嗎?」
8. 當朋友說:「你真的有努力去嘗試嗎?」
你聽見的:「我怎麼不覺得你有在努力。」
[include id="56"]