綜觀時尚設計產業,或多或少都會出現「致敬」和「效仿」的類似爭議事件,有的是純屬巧合,有的則是明顯抄襲,這觸動著原設計者的辛苦結晶以及智慧財產權。倘若被知名大品牌「借走」設計元素,再高價販售,並聲稱是自己的創作,那對一些默默付出的人而言,無疑是一種傷害。
Dior 2017 Pre-Fall collection
回顧去年初,Dior 推出 2017 早秋服裝系列,在新任創意總監 Maria Grazia Chiuri 的指導下,作品融入濃濃的巴黎色彩,多樣的設計元素襯托女性剛柔並濟的特質。然而,英國模特兒 Ruth Bell 身上這一件背心圖案,卻被眼尖的網友發現,這和羅馬尼亞的傳統服裝十分相近。
位於羅馬尼亞的 Bihor(比霍爾縣),人口總計不到 60 萬,當地充斥著許多文化傳統色彩,居民身上穿的傳統服飾正是村民的一大特色,但回過頭仔細看 Dior 這件背心,從刺繡圖騰到色彩排列,都和 Bihor 的傳統服飾雷同,單品項目從背心到斗篷都有,皆可找到 Bihor 的蹤跡。
當時,Dior 並沒有對外承認靈感來自羅馬尼亞的傳統文化,而這一件要價三萬歐元的 Dior 背心,其所得並沒有捐給 Bihor 當地的社區組織,協助貧困的居民,讓網友發起「#GiveCredit」的標籤運動,希望 Dior 可以向羅馬尼亞當地的藝術家致敬,卻始終等不到品牌具體的回覆。
Bihor Couture
事隔一年,Bihor 的居民決定採取行動,他們在羅馬尼亞當地雜誌社《Beau Monde》的協助下,為 Bihor 的傳統服飾拍攝一系列宣傳照,創辦「Bihor Couture」訂製服品牌,價格不僅親民,其質感和形象也不輸大品牌,更重要的,是這些作品全出自 Bihor 當地工匠和手工藝製作者之手,意義非凡。
今年初,Bihor 的婦女還穿著傳統服飾前往巴黎時周秀,希望獲得媒體和時尚圈的注意,向外界發揚 Bihor 的文化。對於近百年的歷史故事而言,Bihor Couture 的成立或許來得太晚,但正因為 Dior 的事件後,讓 Bihor 的居民更加重視自己擁有的資產,呼籲全球消費者重視智慧財產權,避免 Bihor 在流行文化下逐步流失。
– 了解品牌故事 –
更多資料:Bihor Couture
Cover / Photos via Dior / Vogue, Romania Tourism
Cover Art Design : Chara