2013 年 Disney 動畫電影《Frozen 冰雪奇緣 / 魔雪奇緣》在全球掀起一陣風潮,從角色設定、劇情鋪陳一直到歌曲配樂,不分男女老少,擄獲許多觀眾的芳心。相隔六年,官方終於宣告《Frozen 2》將在 2019 年再次回歸,期待之餘,也令人好奇主角後續的發展和走向。
“Let it go, let it go ...”
回首 2013 年,《Frozen》劇中女主角 Elsa 艾莎公主所唱的主題曲〈Let it Go〉瞬間爆紅,這一首歌曲先後被翻成多國語言,成為許多歌手翻唱的熱門曲目,更拿下奧斯卡最佳原創歌曲。
歌詞唱著:「藏匿起所有情緒,阻斷任何感受。但如今,他們全都明白了。放手吧,就放手吧,我再也不了想躲藏了!」,這段內容被更 LGBTQ 同性戀社群視為一首象徵出櫃的歌曲,希望害怕透露自己身份的同志朋友,不要畏懼外在的眼光和輿論,勇敢地接受真實的自己。
@lexi4prez #GiveElsaAGirlfriend let the romance begin pic.twitter.com/Lo1hVpVqrg
— Λshley (@ashleyencalada) May 1, 2016
談起 Elsa 艾莎公主在第一集的劇情設定,天生擁有冰雪魔法的她,卻在成長過程不小心地傷害身旁最愛的家人,她開始壓抑所有內在情感,決定離家出走。正當《Frozen 2》確定開拍後,網友們也開始發起 #GiveElsaAGirlfriend(給艾莎一位女朋友)的標籤運動,希望 Disney 可以將 Elsa 設定為同志身份,搭配主題曲〈Let it Go〉、啟發更多人心,傳遞愛可以有更多不同的形式。
#GiveElsaAGirlfriend cuz damn if there was representation when I was a kid I would have known that luv isn't only between a guy and girl
— gabzy (@gabzydiana) May 2, 2016
“I love everything people are saying.”
早前,導演兼編劇 Jennifer Lee 透露關於《Frozen》第二集的劇情走向,同時也回應外界對 Elsa 的後續設定:「我喜歡所有人的說法(和)大家對我們電影的看法,這是溝通的橋樑,在許多人心中,Elsa 是一位美好的角色。這意味著我們也參與一部分和世界對話的過程。」
「關於我們未來的走向,我們有好多構思正在進行討論,我們對這些事情非常認真。對我而言,Elsa 每一天都會告訴我她需要前往何處,而她將會繼續告訴我們(未來的方向)。我總是把角色描繪出來,關於 Elsa 在哪裡,還有 Elsa 該如何安排人生,她每一天都在告訴我。」
語帶保留地透露 Elsa 有可能迎向更多元的發展,字裡行間可以感受到編劇 Jennifer Lee 對觀眾的重視,不希望《Frozen》只是 Disney 劇組人員的工作,而是一場公開的對話,讓他們聽見更多外界的聲音,推出代表這世代的動畫電影。
Cover / Photos via《Frozen》
Cover Art Design : Chara