六月台北有個好玩的展覽,是日本「國民詩人」谷川俊太郎的海外首場個展《你好,我是谷川俊太郎,詩人與他的創作展》。谷川俊太郎一直以親民卻充滿智慧的風格受到廣大喜愛,他不把自己當藝術家供著,反而曾說自己就是個賣詩賺錢的匠人,這種坦率又有點反骨的個性,讓他的文字總能穿透生活的繁雜,直接擊中人心。
Photo via:wochikochi
《你好,我是谷川俊太郎,詩人與他的創作展》會展出《二十億光年的孤獨》珍貴的首版書,現場還能直接聽見大師人的朗讀原音。另外展覽也請了唐綺陽重新詮釋詩作,還集結了川島小鳥、川內倫子、皆川明等藝術家的原作,甚至請來林強、鄭宜農、鄧九雲等台灣創作者,用聲音和影像把詩人的語言轉譯成不同的樣子,實在太讓人期待了!
從組裝收音機的男孩到大詩人,
他的一生一直簡單坦蕩
谷川俊太郎 1931 年在東京出生,小時候他並沒有立志當詩人,年輕時最愛的是組裝收音機,高中畢業後也沒有去讀大學。後來,有朋友鼓勵他寫作,他把作品拿給爸爸看,爸爸又轉給詩人三好達治,沒想到就這樣被刊登出來,而且還一舉成名。
Photo: Namuwiki
21 歲時,谷川俊太郎出版了成名作《二十億光年的孤獨》,之後他的一生寫了 70 多部詩集,還有廣播劇、電影腳本,宮崎駿電影《霍爾的移動城堡》裡大家耳熟能詳的主題曲《世界的盟約》歌詞,也是他寫的。
谷川俊太郎從不端著架子。他曾說他寫詩是為了賺錢養家,他就是個語言的手藝人,跟私人情感沒什麼關係。他一生見證過戰亂,也經歷過經濟起飛、網路世代來臨,然而他的創作卻一點都不浮躁,反而一直坦蕩而簡單。
但或許是這種真實,讓他的文字具有一種與生俱來的穿透力。谷川俊太郎在 2024 年時離世,為我們留下了無數智慧之語,他用最簡單的語言,說出了我們平常想說卻講不出來的話。在近日展覽之前,讓我們先來感受一下他文字的溫度。
Photo: BBC
谷川俊太郎的句子,
簡簡單單,卻句句命中紅心
1/ 一旦體會到了一個人生活的瀟灑自在,也許就會嫌與別人一起生活很麻煩了。
2/ 當我看著陽光普照的緩坡或是朝夾帶著鹹味的大海走去時、當我感受到風輕輕拂過汗毛或是我打著赤腳在泥濘中翻攪時,我那不曾被滿足過的憧憬與渴望、那交織著畏懼與親暱的心情,讓我嘗到了快樂與痛苦並存的滋味。
3/ 對我而言真正切身的事是無法用言語文字說出來的。不是我不說,是無法言說,這樣的祕密,驅動著我的生命。
4/ 世上只有一個你,獨一無二,活出無可取代的人生。
5/ 我把悲傷喜歡過了,因為遠處有呼喚我的東西。
6/ 世上既有怎麼都恨不起來的惡人,也有怎麼都喜歡不起來的好人。雖然表面上我們以善惡對錯來判斷是非曲直,但事實上我們心裡清楚得很,人心這種玄之又玄的東西,可不是以一兩個既定標準去衡量世間萬物的。
7/ 對於再過不久就要和自己道別這件事,我並不會覺得反感,我對自己的寬待,或許也意味著我對自己也很沒輒吧!
8/ 我覺得人生就像樹的年輪,從零歲的心中開始,一圈圈,一直到八十歲。就算你活到八十歲,那個年少的自己,永遠存在心中。
9/ 風在呼吸;蟲在呼吸;星星在呼吸;人在呼吸。萬物,原來都在呼吸,用自己的形式進行。
10/ 我都想了些什麼,它造就了現在的我;你都思考過什麼,這就是現在的你。
11/ 人自母親胎內的黑暗中誕生,回歸到故鄉的黑暗中。因為一剎那的光,才知道世界無限之美。
12/ 我讓某人快樂的時候,幸福的是這個我;你讓某人變得幸福的時候,快樂的是那個你。
《你好,我是谷川俊太郎——詩人與他的創作展》
時間: 6.5(五)→ 7.5(日)
地點: 臺灣當代文化實驗場(C-Lab)|美援大樓1F
Read More
>>> 文學圈之亂:谷崎潤一郎曾戀上小姨子,與好友發生知名「讓妻」事件
>>>「我非常愛你,但我不會為你死」:西蒙波娃的迷人語錄,如今讀來仍精闢見血









