我的英文名字應該可以是名字清單中，數一數二常見的名字。不過，這個英文名字是小時候父母幫我取的，從小用到大，所以我也沒有想過要換。
在大學時期，去了歐洲參加打工換宿的計畫，其中一位朋友在當地的語言學校教授英文。有一天，我在和剛教授完英文課的朋友，一邊聊天一起準備去吃飯。其中一位她的學生，看到我們正在用英文聊天，於是也向我打招呼，並詢問了我的名字。當我說出自己的英文名字後，對方卻用嘲笑的語氣說「妳的英文名字，好亞洲人喔！」。
一開始，我還沒有反應過來，那個人就接著說「就是亞洲人很愛取的英文名字啊！」。
聽到的當下，其實我有一些震驚，因為在此之前，我沒有聽過別人這樣評論我的英文名字。或許，這個人沒有惡意，但我覺得多少有些對於亞洲人的刻板印象，於是我也回問「請問你的名字是？」。
對方說出了一個英文名字後，我就也微笑地告訴他「你的名字也是一個很普遍「外國人」會使用的名字呢！」。
那位同學可能感覺到我的不開心，也可能是因為我回覆給他的內容，讓他意識到不應該對於其他人的名字進行評論。於是，他就和我朋友打聲招呼後，轉頭離開。
「妳的回應很棒耶！」在那位同學離開後，朋友立刻稱讚我，「無論他說出這句話是否是有心的，都不應該針對別人的名字提出這樣的回應，非常的沒有禮貌。」。
或許，那位說出口的學生，不會記得自己說了什麼，也不會在意我的反應，但我內心卻有一種為自己發聲的成就感。
一直以來，不論是在國外參加課程、旅行或是工作，時不時都會遇到有人好奇為什麼我會另外取一個英文名字，但他們在詢問上都相當的有禮貌，我通常都會回覆為了方便和非中文工作者交流，畢竟對於蠻多人而言，中文名字真的很難第一時間記住。或是，因為工作對象很重視唸對名字的禮節，考量到發音比較困難，於是用英文名字。
但那一次的經驗，卻讓我感覺到除了好奇之外，還帶有一種調侃的意味。
其實在我自己的觀察中，不是只有亞洲人會為了交流方便，而取英文名字。
我很多英文非母語的歐洲朋友們，也會為了要讓朋友、同事好記住名字，而將自己名字的發音調整成英文的發音，或是省略很長的名字，只取其中一小節當作暱稱。
我自己如果是在朋友的聚會裡，或是上課和其他同學交流時，也會同時說自己的中文名字、英文名字跟綽號，讓大家自由的選擇，方便記住的就好。
對我來說，不管是「像亞洲人會取的」，或是一個特別的英文名字都一樣，在我們將自己的名字介紹他人時，都希望能夠得到一個善意的回覆或是笑容，也希望若有機會交流，那麽名字能夠被好好的記住，而不是套上一個刻板印象。
designed by 7
