相隔多年,Adele 即將在本週五發行第四張音樂專輯《30》,令全球歌迷特別期待。繼首波主打歌曲《Easy On Me》釋出之後,稍早,Adele 搶先演唱專輯內的另一首新歌《To Be Loved》(被愛著),歌詞內容,描述她一路走來的艱辛,深刻地描繪一段逝去的愛情。
《To Be Loved》
Adele 於 Instagram 上發布一則長達六分鐘的影片,透過背後鋼琴的簡單伴奏,為全球粉絲獻唱這一首新歌。歌詞內容藏著令人心碎的事,她輕輕地唱著:“I was so young, it was hard to know. I was lost.”(當時的我還太過年輕,很難理解某些事情,我一度迷失了自我。)
歌詞提到 “It’s about time that I face myself. All I do is bleed into someone else. Painting walls with all my secret tears. Filling rooms with all of my hopes and fears.”(是時候誠實地面對自己了。過去做的一切,都是在為對方犧牲。用淚水灌溉這份愛,再讓滿心的期待和無數的不安填滿內心。)
這首歌曲傳達了關係接近尾聲的狀態。歷經無數天的寂寞與徬徨,那一刻,你選擇不再欺騙自己、不再一味地妥協,狠狠地拆開那層厚重的浪漫糖衣,看透了這一切虛假的美麗。
「這一路走來,我不後悔」
來到副歌,Adele 這樣深情地唱著:“But all my, all my life, I’ll never learn if I never leave.”(但是,我這一生、我這一生,如果不嘗試著離開,我就永遠學不會某一些事情。)
“Looking back, I don’t regret a thing.”(回首這一路走來,我不後悔做過的任何事。)Adele 接著唱道,“I’ll stand still and let the storm pass by.(眼看暴風雨前來,我都不願退縮。)
Adele 在新歌《To Be Loved》裡,訴說過去那一個奮不顧身的自己。就算在一段關係裡搞得遍體鱗傷,也從不後悔當初自己的選擇。慶幸的是,在離開後,也領悟到了很多事。
「我還是想要進入婚姻」
近日,Adele 接受美國歌手 John Mayer 電台專訪時,回答了關於婚姻的問題。44 歲的 John Mayer 至今依舊保持於未婚的狀態,他向結過婚的 Adele 詢問:「妳覺得我該結婚嗎?」
Adele 依然建議他要結婚,表示:「當然,你當然要結婚,因為婚姻是一件很棒的事。」
Adele 接著說,「我能理解有些人會覺得,我不會建議你結婚,以為我對婚姻已死心了。但,我還是會建議你結婚,我很難向你解釋原因,但就我而言,我還是想要進入婚姻。」
即便才剛結束一段婚姻,Adele 依舊深信著,自己有一天還是會走入婚姻。或許,是因為她真正深愛過一個人,明白了在一段緊密的關係裡,「快樂」與「悲傷」其實是並存的。
Read More
>>> 新歌《Easy On Me》不好聽?Adele 坦言,好朋友私下給她這些「批評」
>>> 「以她的等級,需要嗎?」:Adele 進軍 K-POP,可能上《音樂中心》和偶像一起打歌
Cover via : @adeletaiwan
Cover Art Design : Chara