因為《來自星星的你》讓金秀賢成為韓流巨星，退伍後，睽違兩年主演《雖然是精神病但沒關係》也獲得極高的評價，人氣絲毫未減，穩坐韓國男演員上位圈的位子。
近日，傳出他將偕車勝元共同主演改編自英國 BBC 影集《司法正義 Criminal Justice》的韓劇《那天晚上》，根據爆料，這回金秀賢的片酬每集超過一千萬台幣，讓人瞠目結舌。
金秀賢一集片酬超過台幣1,200萬元
比 Emma Stone 還高
金秀賢先前就已經以《雖然是精神病但沒關係》每集超過 2 億韓元（約新台幣 506 萬元）的片酬，打敗宋仲基、李敏鎬、李鐘碩等人成為韓國片酬最高的男演員。
這回，片酬直接來到 5 億韓元（約新台幣1,264萬元），不只打破自己的紀錄，甚至超越奧斯卡影后 Emma Stone 在《Maniac》每集 35 萬美元（約 1,000 萬台幣）的酬勞，讓韓國網友們忍不住發出「憑什麼」的聲音。
「乾脆把那些錢拿來請艾瑪史東拍戲好了。」
在好萊塢，演員片酬佔整體製作費的 10%，在韓國則是演員的片酬佔整體製作費的 90%。雖然我們認可這些韓流巨星對整個亞洲的影響力，但若要和好萊塢巨星比較對全世界的吸金能力，可能不太夠力，網友直言：「我們乾脆把那些錢拿來請艾瑪史東拍戲好了」。
《來自星星的你》以後的作品都表現一般
也不是得過好幾次大獎的演員，到底憑什麼？
網友認為金秀賢雖然很紅，但近期的作品都沒有像《來自星星的你》造成爆炸性的炫風，而這部戲也已經是五年前的事了，之後的表現就是一般 A 咖演員該有的水準，也沒特別令人眼睛一亮，還一直漲片酬不太合理。
認為金秀賢不夠格拿到這麼高的片酬：「除非是得過好幾次青龍或百想大賞的男演員，不然真的不懂為什麼片酬那麼高」、「金秀賢的演技有好到這個程度嗎？」。
剝削工作人員亂象、造成韓劇製作困難
都是因為演員片酬拿太高
先前就曾有專家分析，韓國一線演員過高的片酬可能會導致韓劇製作困難的問題，而金秀賢這次高到破紀錄的薪酬，也引起許多不滿：「金秀賢單集的片酬 =《夫婦的世界》整部戲的製作費」、「原來電視劇的製作費用會越來越高就是因為這樣啊」、「如果製作費的比重能提高，戲劇整體的品質應該會變得更好吧」。
除此了戲劇品質降低以外，韓國戲劇圈已經不只一次傳出工作人員過勞、被壓榨，給演員的巨額薪水大概有不少都是從剝削基層人員來的：「應該要調高辛苦的工作人員的薪資吧！太沒良心了！」、「難怪需要中資贊助」。
懷疑經紀公司自炒演員身價
迎來網友不滿
金秀賢這次會迎來這麼多不滿，是因為其經紀公司是這部劇的製作公司之一，有人質疑經紀公司利用權利自抬演員身價，雖然一切都未經證實，但對於金秀賢的爭議片酬，經紀公司只回應：「出演費無法確定」，讓人覺得充滿想像空間。
當然，關於韓劇製作困境的擔憂確實存在，只能說製作單位方的考量大概與一般人看到的不一樣吧！就像另一派網友說的，這是個資本主義社會，金秀賢片酬再高，只要有人願意買單就仍然有市場。
韓網友評論摘自《韓網評論翻譯站》
Read More
>>>孔劉、玄彬都上榜：韓國 A 咖演員的超高片酬，可能導致韓劇「拍不下去」
>>>爸爸外遇、窮困、罹患心臟病：金秀賢戲外的真實人生令人心疼
Cover / Art design : 7
