許多創作者都說,靈感的最佳土壤往往來自日常生活。
有好幾次在咖啡廳工作的時候,聽到旁邊人聊渣男渣女事件,竟然比新聞八卦版還要精彩,讓人忍不住荒廢工作進度去追陌生人的對話劇;有時候搭捷運,也常聽到十分好笑的路人對話,例如有一次一個孩子似乎是在學校捏了某個同學的臉,老師打電話來向媽媽告狀,媽掛了電話後質問:「你為什麼要去捏人家的臉!?」孩子嗚咽:「因為我覺得他好可愛喔。」媽繼續罵:「以後不可以去捏人家的臉!」孩子邊哭邊一臉天真問:「很可愛也不行嗎?」我在旁邊聽了快笑出來。
IG 帳號 Overheard LA,搜集了網友在洛杉磯無意聽見的奇葩路人對話,看完之後,只能說大家都是隱藏版的金句製造機,而你身邊,也有這種信手捻來就是金句的朋友嗎?
#
現實還沒追上理想
一位爸爸對他的成年女兒說:「如果妳想過妳在 IG 上假裝妳在過的人生,妳最好換個新工作。」
#
不小心吞下誠實豆沙包
「我不敢相信在這裡遇到妳,我以為妳已經去非洲那邊籌備婚禮了。」
「婚禮本來預計辦在夏天,但是取消了。」
「不會吧…… 希望妳還好!不過說真的,他人真的是滿爛的。」
「婚禮是因為新冠疫情才取消…… 我們還在一起。」
#
我本人就是黑暗
「我家的植物一直枯死。我覺得應該是我的房間太黑暗了。」
「奇怪,記得你家光線還滿充足的啊。」
「不,我本人就是黑暗。」
#
同事說:「妳今天看起來很累」,可以用這招回應
*一個女生扛著一捲瑜珈墊上車*
司機:「去做瑜珈嗎?」
女:「不是,但是每次只要我狀態很糟的時候,我就會帶瑜珈墊去辦公室,這樣同事就會以為我剛運動完。」
#
有些人際關係優待,只能給誠實又準時的朋友
「你上 Uber 之後可不可以發送預計抵達時間給我?」
「為什麼?我傳訊息跟你說我到哪裡就好了啊?」
「你常常人還在床上,卻傳訊息跟我說『在路上了』,所以,不行,你已經喪失了這個優待選項。」
#
星期二早上健身的奇異人群
健身教練:「別誤會,我完完全全支持你的事業。但說真的,你他媽的到底靠什麼過活,為什麼你可以每個星期二早上十點到健身房上我的課?」
#
IG 的噤聲真好用
「我決定要暫停使用 IG 一陣子,如果你沒看到我的新動態,就是這個原因。」
「2008 年妳懷孕的時候,我就已經把妳噤聲了。」
#
現代人的心理治療
「我追蹤了一堆心理醫師,因為我付不起諮商費。」
#
社群媒體的階級
爸爸對女兒說:「如果妳覺得社群媒體的演算法很不公平的話,真實世界的運作方式一定會嚇死妳。」
#
女生每一次打扮,都是有成本的
「最近約會還順利嗎?」
「上禮拜我跟一個女生約會,她跟我說她有一天連續安排了三場約會,因為她沒有力氣一個禮拜打扮三天。」
Read More
>>> Overheard New York:路人不經意的閒聊,赤裸反映當代男女感情寫照
>>>「你可以開車經過我前男友家嗎?」:廣大 Uber 司機與乘客分享,坐車時發生的奇葩對話
Art Design: Vickey