網路上流行一段話「如果當年鄭成功沒趕走荷蘭人,我們現在就會……」,倘若荷蘭人沒被趕走其實未必會是「好事一樁」。
夏日的阿姆斯特丹一副人間仙境,垂手就摸得到運河水、抬手就抓得到楊柳青,運河旁單車清脆的鈴聲提醒著人們別走在單車道,還來不及確認是哪台按的鈴,單車客們已經輕鬆地越過萬重橋。
這座城足夠安全,讓遠道而來的觀光客可恣意地穿梭其中,荷蘭人總是把現代化、積極、包容開放的一面迎接遠方的遊客…… 你可曾想過這一切會否是場「楚門秀」,荷蘭人擺出迎賓好客的姿態讓遊客留下「買路財」。
深入了解荷蘭人已不如初印象般的美好,也許你會對他們直接且有些粗魯的表達方式吃不消。
一位剛搬到荷蘭的朋友特別撥打了銀行的英文付費專線,等了老半天結果銀行客服一接起電話便說:「幹嘛不去學荷蘭文,打什麼英文專線。」,真是叫他欲哭無淚。
荷蘭人在對待常駐當地的外國人和觀光客有絕對的差別待遇,在錢的面子上他們覺得觀光客可愛了幾分,住在當地的外國人就請入境隨俗,一切照荷蘭的規則來。
自大刻板的世界觀,還停留在被扭曲的「黃金時代」
我的荷蘭上司是位媒體人,話說遊遍世界站在新聞前線的她,對整個歐洲的政經時事還停留在 70 年代,被她掛在嘴邊的國家榮耀「黃金時代」(Dutch golden age)的歷史知識更是錯誤百出,簡直一本正經的胡說八道,令人惱火的是荷蘭人對自己殖民的黑歷史非常不熟稔,他們連曾佔領過台灣都不知道,真應該告訴他們自己的歷史要自己背。
之前有個都市傳說,一個荷蘭的節目,突擊式地探訪在歐洲各地度假的荷蘭人,要求他們在地圖上指出自己目前的所在位置,聽起來不難,但荷蘭人就是屢試不爽地亂指一通,成了這節目一大亮點。
也許這些案例只是特例,但是荷蘭人的世界觀遠比他們自認為的還要差得多,對於亞洲的事物便極盡所能的張冠李戴。
幾年前有人問我打哪來,我說:「台灣」,別看他們會一副很了的樣子,其實他們心裡想的卻是泰國,接著說自己曾去過曼谷度假那裡有多麼的美麗,我便會尷尬地指出曼谷不是台灣而在泰國,草草結束了對話。
有一分要吹成五分,有五分就是滿分了
荷蘭人自以為是、自以為無所不知的個性享譽全歐洲,他們固執又刻板較德國有過之而無不及,但是他們通通不會承認。
你問他們自信打哪來的,這還真的是要從小培養起,荷蘭小孩從小學開始就不斷地上台報告學習表達自己的意見,有什麼便說什麼說得不好也不要緊,無論報告題目是什麼只要掰出個道理,老師給的評價就會很高。
但成年之後,有些人會長歪成自以為是的性格,最典型的症狀就是拿自己的學經歷套在別人身上,天知道有些荷蘭人總在極為「一致」的環境裡生活,很難想像世界的文化是多麼的多元與分歧,有次我提出了一個長久的疑問,為何鄰近的德、法都已經開了數家 MUJI,熱愛簡約設計的荷蘭怎會一家都沒有?
結果我的設計師好友回答:「因為我們荷蘭有 HEMA(類似大創的荷蘭品牌)啊!」真不知他們是把 HEMA 捧太高還是太不了解 MUJI,兩者慎難相比;還有些歐洲的「激安超市」,都已風靡德國、比利時等地,荷蘭卻只有那麼幾家國民超市,而且還貴得要命,但是荷蘭人還是照常往自家開的超市跑,一點怨言也沒有。
各個都是精算師:小氣、摳門到令人覺得丟臉
荷蘭辦公室有個不成文規定,生日當天壽星理應買個蛋糕請所有的同事吃,個個都是精算師的荷蘭同事,早就盤算好買個最便宜 HEME 出品的 tompouce 蛋糕,tompouce 為改良後的拿破崙千層蛋糕,不過簡陋點只有上下兩片酥皮餅,中間厚厚的內餡是香草口味的 cream,表面抹上無敵粉色或是代表皇室的橘色糖霜,一個只賣 0.75 歐元(26 元台幣),本來外國同事還會費心地找尋特別的蛋糕,但都被大家同化了,結果就是每個月都有幾天要吃 tompouce 蛋糕,到現在看到它就有點反胃。
和荷蘭人交換聖誕節禮物簡直是場惡夢,公司通常會規定禮物價格的上限但不會規定下限,就因為這樣荷蘭主管與同事把摳門的技藝發揮到極致。
一個跑去超市買了 12 包蘇打餅當禮物,另一個跑去跳蚤市場找了一本二手迷你英荷字典,價值不到 1 歐元,兩人就帶著奇葩禮物跑去跟其他部門交換,當她倆禮物被拆開的一刻我都替她們尷尬。
倒是聽過一位希臘人嘲笑荷蘭人的摳門,她說:「荷蘭人會花半年的時間去搜集折價券或跑去很遠的地方購物只為了省那 5 歐元,但政府扣的稅金和當地物價卻是南歐的好幾倍,而且荷蘭政府死要錢,現在連拿個酒瓶逛紅燈區都要被罰 95 歐元了。」
荷蘭人的小氣和摳門名滿天下,不然英文 “go dutch”(AA制)怎麼來的。
荷蘭,一個活得很自我的民族,擁有獨立又自信的民族特質,才能無中生有地在北海填海造地,這裡是地理上的「低地國」卻從不是精神上的低地,他們昂頭挺胸地從 16 世紀走到了今天,自大又頑固是實現夢想的強大素質,精打細算既摳門又小氣才是資本主義的立國之本,不然人類史上第一間股份有限公司、世界第一間證券交易所,沒有荷蘭人這些皆不會存在。
Read More
>>> 一起說說巴黎人的壞話:與他們一起生活,最受不了這幾件事情
>>> 一起說說瑞典男人的壞話:和他們交往,是無法舒服當「公主」的
Art Design : Chara