《如何不傷男人感情地做一個成功女士》(How to Be Successful Without Hurting Men's Feelings)是喜劇表演者與作家 Sarah Cooper 的圖文作品,表面上很像普通的職場教戰書,實際上卻滿滿地都是對父權文化的諷刺。
社會對男女標準不同,這種現象到辦公室裡也一樣,很多時候明明男人女人說的是同一句話,卻得到完全不同的解讀,插畫一針見血描繪各種情形,讓我們會心大笑時,也覺得有點悲傷:
#
「你的文件還有很大進步空間」
男人→ 建議很有幫助
女人→ 態度粗暴不友善
#
「我正在忙,可以等等再聊嗎?」
男人→ 專注在工作上
女人→ 婊子一個
#
「我真的沒時間規劃生日派對。」
男人→ 忙於工作
女人→ 不合群
#
「我們應該重新發想,試試別的方法。」
男人→ 跳脫框架思考
女人→ 只會搞破壞
#
「這件事真的讓我很生氣!」
男人→ 熱情的
女人→ 歇斯底里的
#
「我有四個小孩。」
男人→ 值得升官加薪,才能讓他好好照顧家庭
女人→ 不能被升,因為她必須照顧家庭
#
「抱歉,我搞砸了。」
男人→ 應該再給他一個機會
女人→ 她該去找別的工作了
Read More
>>>「我們有戴眼鏡的權利」:日本女性正在抗議這不成文的職場規定
>>> John Holcroft Illustration:他用一張插畫,畫出成年人的大悲傷小確喪
>>>「主管把職場當酒店」:工作上的性別歧視,讓她們感到很無奈
Cover/ art design: Becky