迪士尼經典喜劇《The Parent Trap 天生一對》日前迎來 22 週年紀念!提到這片名,相信你馬上就想起 Lindsay Lohan 一人分飾兩角 Hallie 和 Annie 倆雙胞胎的花招百出,也對溫馨可愛的劇情記憶猶新。
當年的演員在這特別時刻再次聚首,他們分享當年投入本片拍攝各自的難忘回憶,也讓所有的影迷粉絲再次重溫《The Parent Trap 天生一對》所帶給我們的歡笑與感動。
#《The Parent Trap 天生一對》
一對從小就隨著父母離婚、因而分開生活的雙胞胎姐妹 Hallie 和 Annie。她們在某次暑期夏令營時遇上彼此,詫異對方和自己如此相像的她們,在相處過程中逐步解開兩人的身世之謎,並決定進一步策劃一場家族行動—她們決定要想辦法讓因誤會而分開的父母破鏡重圓。
但無奈爸爸的女友,年輕貌美的 Meredith 卻意外出現,成為 Hallie 和 Annie 計畫中最大的絆腳石!
#Hallie 和 Annie 百看不膩的可愛互動
如果說《The Princess Diaries 麻雀變公主》是完美呈現每個年輕少女的公主夢,《The Parent Trap 天生一對》的 Hallie 和 Annie 就是滿足我們擁有雙胞胎姊妹的幻想。
Lindsay Lohan 一人分飾兩角的好演技,讓觀眾毫無破綻的認定這兩個個性截然不同的女孩確有其人,也讓飾演爸爸的演員 Dennis Quaid 為之讚嘆 :Lindsay 真的很有才華……她的口音轉換(劇中 Annie 有英國腔)完全嚇倒我了。
當 Hallie 和 Annie 決定要交換身份,在睽違 11 年後各別和沒有見過面的父母單獨相處時,她們倆就為彼此設計一連串「防穿幫」的訓練課程:從基礎的家庭成員介紹、屋內格局指引,到傳承與管家的秘密擊掌傳統都嚴加練習。
這個片段是不是也曾讓你邀請小時候的玩伴,花一下午的時間設計一套專屬於你們的擊掌方式?而在 Hallie 要完美複製兩人的外型打扮時,她在耳垂底下墊蘋果、為 Annie DIY 穿耳洞的橋段是否仍讓你失聲尖叫?
《The Parent Trap 天生一對》對我們最大的影響,除了是幻想有天與自己的雙胞胎姐妹重逢,大概也有部分是等到我們長大去打耳洞時—才知道實際穿洞是不需要敷冰塊、墊蘋果的。
#Meredith 可能沒有你記憶中那麼討人厭
而《The Washington Post華盛頓郵報》幾年前就從網路的討論串發現:這部電影在 20 年後,已經有許多觀眾對大反派 Meredith 改觀。Meredith 在劇中是 26 歲的女明星,和雙胞胎姊妹們的爸爸—一個坐擁葡萄園的大老闆訂婚,也是阻撓兩姐妹計畫的「邪惡女巫」。
但老實說, 以現在的觀點來看 Meredith,她是事業情場兩得意的成功女性,試圖嫁給自己夢寐以求的男人。就有網友這麼說:「但 Hallie 和 Annie 為了試圖讓父母團聚,從一開始就討厭她,但她們的計畫可能打從一開始就是一個壞主意。」
有一個網友對此幽默自嘲:「Meredith Blake,26歲,成功詐騙一個擁有葡萄園的人。我今年 25 歲,還在吃 Charritos (一種油炸餅乾)當晚餐。」
現在的你,是怎麼看 Meredith 的呢?多年後再次回顧《The Parent Trap 天生一對》,你又有哪些新的發現?
Cover Art Design : Paige