期待已久的 BLACKPINK 早前終於攜新歌《How You Like That》回歸,MV 在 Youtube 上第一天的瀏覽人次就突破一億大關,刷新世界紀錄,印證 BLACKPINK 在全世界的超高人氣。
四位成員在《How You Like That》MV 中,以前衛的造型和改良版韓服引起話題,雖然歌曲本身好壞評價正反兩極,但 MV 充滿後現代藝術感的民族風,令人眼睛一亮,獲得許多網友讚譽,認為這是「只有 BLACKPINK 才有的高級感」、「很多女團花再多錢,還是拍不出這種感覺」。
先前宣傳照釋出時,才傳出 Jennie 造型抄襲英國藝術家,現在 MV 裡 Lisa 的 Solo 鏡頭再度引起印度網友強烈不滿,要求 YG 娛樂必須立刻道歉。
將神明放在地上當作拍攝道具
「BLACKPINK 完全是褻瀆神明!」
Lisa 身穿華麗蓬裙,坐在鑲金邊的皇冠椅上,漂亮又十足氣勢,但眼尖粉絲注意到左後方印度象神的石雕神像,立刻引起大批印度網友反彈,認為 BLACKPINK 不僅將尊貴的神明當作 MV 背景道具,還直接放在地上,非常不敬,立刻在 Twitter 上發起 #YGapologise 的討論串,要求 YG娛樂出面道歉。
BLACKPINK 的印度官方後援會也發出聲明,表示基於尊重不同國家的文化的立場下,相信此舉有冒犯象神的疑慮,已經嘗試和 YG 娛樂聯繫,希望 YG 娛樂能進一步處理。
印度是多神信仰,其中象神「葛內舍 Gaṇeśa 」是最被普遍信仰的神明之一,外形為斷去一邊象牙的象頭人身並長著四隻手臂,是印度的智慧之神,能在許多地方看見象神的身影。
而在印度文化裡,會將神像擺在高於人類頭部的位置,以表對神明的尊敬,BLACKPINK MV 裡將神像放在地上的做法明顯不敬,讓印度粉絲相當憤怒。
Photos:YG ent.
「來自泰國的 Lisa 不懂神像對人們的意義?
到底有沒有受過教育?」
有網友表示, Lisa 來自信仰印度教分支-佛教的泰國,應該比誰都了解神像之於人們的意義,怎麼可以輕易的接受這件事?怒批「到底有沒有受過教育?」、「真的受夠 K-POP 無數次挪用我們的文化和信仰,請停止消費我們的文化,只是為了『漂亮』。」
即使無心冒犯
但讓別人不舒服,就該檢討並道歉
雖然也有不少 Blink(BLACKPINK粉絲名)認為印度粉絲反應過度,在網路上掀起筆戰。無論如何,我們還是必須尊重不同的文化差異,即使當初拍攝時無心冒犯,但若是別人感到冒犯,都必須深刻反省其中原因,並且適當認錯、作出道歉。
就像當初, Karlie Kloss 在 Victoria’s Secret 大秀上,穿戴印第安酋長頭飾走內衣秀,引起美國原住民不滿;Gigi Hadid 模仿餅乾人物,用手指將眼睛拉得細長,引起亞洲網友的歧視批評,最後向被冒犯的種族和族群道歉一樣。發想企劃的團隊可能覺得沒什麼,但看在相關的人事物眼裡就非常不舒服。
https://www.instagram.com/p/CB-shmoDvnh/
希望粉絲理性討論
也不要針對 Lisa 無限上綱
BLACKPINK 已經是國際性女團,加上有很大部分市場都在東亞與東南亞,必須更謹慎注意這些文化細節,而粉絲們也應該更加謙虛,不該為了偶像無限護航;也不需要針對 Lisa 無限上綱,畢竟這不算是她的個人行為,而是關乎整個幕後團隊的構思方向 。
Read More
>>>BLACKPINK 與 Lady Gaga 眾所期待的合作回歸,卻引來「心機重」的批評
>>>BLACKPINK 公開「軍營」般的練習生制度,連 SM 藝人也瞠目結舌
Cover / Art design : 7