《The King：永遠的君主》現正熱播中，劇情講述與南韓處在平行世界的君主制國家「大韓帝國」的故事，講述大韓帝國第三任皇帝李袞（李敏鎬 飾），和南韓重案組刑警鄭太乙（金高銀 飾）跨時空的愛情發展。
除了李敏鎬穿著皇家制服的帥氣模樣引起討論以外，富有新意的劇本和觸及歷史的背景設定，讓這部劇的粉絲遍及世界各地。
「直接稱日本是『敵人』，
真的很傷日本粉絲的心。」
李敏鎬飾演的李袞親自率領大韓帝國李舜臣艦隊，與日本海軍緊張對峙，發射警告式射擊後，終於嚇退不斷逼近的日本軍艦。
這一段讓日本網友直呼看了「很不舒服」，認為雖然「日韓情結」肇因於過往歷史事件，無可避免，但為甚麼要在一般的電視劇裡刻意強調敏感話題？
「直接稱日本人是『敵人』，好傻眼」、「連電視劇都要『反日』，真的讓日本粉絲很傷心」、「雖然可以理解，但身為日本粉絲看了很不開心」、「感覺沒有這一段也還好，直接這樣描述日本真的很令人遺憾」。
Photos：Netflix
這已經不是第一次韓國電視劇
出現「反日情結」
《The King：永遠的君主》的編劇是曾經出產《太陽的後裔》、《孤單又燦爛的神－鬼怪》的名編劇金銀淑，而這已經不是金編第一次把日韓情結放入作品裡。
先前由李秉憲主演的《陽光先生》，亦有提及日韓戰爭的背景，觀眾可以明顯感受到「因劇情需要」的反日意志。但這回，不僅「反日」的闡述更為直接，也不是影響故事發展的必要橋段，讓許多日本網友難以接受。
Photos：Netflix
少女時代 Tiffany 和 TWICE 的 Sana
都曾因「日本」差點退出演藝圈
「日韓情結」在韓國一直都是很嚴肅的議題，起因於二戰時期日本對韓國的侵略與破壞，加上戰爭結束後，日本政府模稜兩可的態度讓韓國人非常不滿。
像是引起韓國人民憤怒的「慰安婦事件」，日本首相一直到 2015 年才終於認錯道歉，但仍無法消滅國族曾被糟蹋蹂躪的仇恨。
Photo via：Imdb
這也是韓國娛樂圈、在韓發展日人必須小心避免碰觸的地雷，一個無心舉動，都可能會引發韓國民眾的激烈憤怒。
先前，韓國光復節當天，正在日本進行 SM Town 演唱會的少女時代成員 Tiffany，上傳一張成員合照，並附上「日本二戰旭日國旗」的表情符號。立刻引起韓國民眾群起撻伐，要求 Tiffany 退出演藝圈的聲浪四起，讓她丟掉好幾個節目和代言。
TWICE 日本籍成員 Sana，在平成時代結束時，發了一篇「送走平成年代」的文章，也立刻引來韓國網友批評，認為 Sana 公開挺日，要她「滾回日本」。兩人事後都用手寫信和粉絲道歉，並且沉寂了一段時間才重回螢幕前和大家見面。
Photos：@twicetagram、@xolovestephi
避免觸動「日韓情結」
宋慧喬推掉日本三菱汽車代言
為了避免觸動敏感話題，宋慧喬曾經推掉日本「三菱汽車」的代言，因為不願為「戰犯企業」（曾在二戰期間幫助日本政府的企業）背書。此舉獲得韓國民眾大量好感，認為宋慧喬不為金錢屈服的行為非常愛國，值得讚賞。
或者這樣的情結在其他國家的人眼中看起來很難理解，但當我們設身處地，就能明白為什麼韓國民眾會如此激動。然而，喜歡與支持韓流文化的日本粉絲非常多，日本向來也是韓國演藝圈發展的重要市場，或許電視劇應該更小心拿捏關於國足情節的尺度才好。
Read More
>>>說不看的人都上癮：越罵越紅的《陽光先生》，勝過《鬼怪》收視率的4個動人要素
>>>「金恩淑的新男人」就是他：李敏鎬退伍後首部新作《The King：永遠的君主》
Cover Art Design : Chara
