出道多年，美國脫口秀主持人 Ellen DeGeneres 始終帶給觀眾歡笑，更不忘關心社會議題，持續為世界注入「愛」，巧妙地用幽默化解分歧、用正能量化解仇恨。特別是，置身如此混亂的時代，Ellen 不僅只是講講笑話而言，藉由明星光環以及自身的話語權，迎來更廣泛的影響能力。
Ellen DeGeneres x Carol Burnett Award
稍早，好萊塢外國記者協會（HFPA）正式宣布， Ellen DeGeneres 將於 2020 年金球獎典禮（Golden Globe Awards）上，獲頒「終身成就獎」Carol Burnett Award（塞西爾戴米爾獎），表揚她在電視領域的最高成就以及傑出貢獻，亦是演藝圈中第二位獲頒此獎座的藝人。
HFPA 主席 Lorenzo Soria 表示：「近二十五年來，從她的情景喜劇、站立喜劇，一直到家喻戶曉的脫口秀節目，她是一個先鋒。無可否認的，她的魅力以及風趣，一直吸引著許多觀眾。」
「除了她在電視圈的成功，她還是一位宣導者和慈善家，她為那些沒有話語權的人發聲，並透過自己平台的力量，傳播善良和喜悅的力量。我們期待在今年本屆頒獎典禮上，慶祝她的成就。」
“That’s why I’m going to keep doing this show.”
回顧去年底，《The Ellen DeGeneres Show》傳出合約到期、停播的消息，儘管 Ellen 事後證實還會繼續主持，也坦言累了。她在今年五月時，於自己的節目中說道：「從一開始，我就說過這個節目很像一段關係，我們經歷高低起伏，遊走灰色地帶。十六年來，發生很多有趣的事。」
https://www.instagram.com/p/B4VSSSABjOS/
「有時候，在一段關係裡，你需要休息一下子。但我不行，我被你們（觀眾）束縛了，因為我剛剛才簽完三年約。當初我並不清楚這節目未來的走向，我曾經歷一段艱難的時刻，有陣子，我對職業生涯感到迷惘，這個節目給我第二個機會，事實證明，它也幫助其他人度過艱難的時光。」
「我收到很多觀眾寄來的信，說我幫助他們度過化療、他們受到我的座上嘉賓的啟發，或是很久沒有大笑的觀眾，卻在第一次看我的節目就重拾喜悅。是你們，讓我持續做這個節目的原因。」
每當身心俱疲之際，不妨把 Ellen DeGeneres 說過的這些話放在心裡。關於人生，有時候真的很難，但在笑一笑、哭一哭之後，又是新的開始，保持正面的思考，讓幽默和愛填滿你的人生。
#1
“Sometimes you can’t see yourself clearly until you see yourself through the eyes of others.”
（有時你無法看清自我，直到你透過他人之眼來看自己。）
#2
“Though you feel like you’re not where you’re supposed to be, you shouldn’t worry because the next turn you take, it will lead you to where you wanna go.”
（儘管你可能認為自己現在不得志，但你不應該擔心，因為走到下一個轉角，它就會引領你到達你想去的地方。）
#3
“I want to be an example that you can be funny and be kind, and make people laugh without hurting somebody else’s feelings.”
（我想要豎立另一種典範：你可以既幽默又善良，在不傷害某人的前提之下，引人發笑。）
#4
“Some of the most devastating things that happen to you will teach you the most.”
（有些發生在你身上最具摧毀的事情，反而能教會你最多事。）
#5
“Find out who you are and be that person. That’s what your soul was put on this Earth to be. Find that truth, live that truth, and everything else will come.”
（認清自己是誰，做自己就好。因為這那才是你活在這世上該有的模樣。真實面對自己，其餘一切都會水到渠成。）
#6
“We focus so much on our differences, and that is creating, I think, a lot of chaos and negativity and bullying in the world. And I think if everybody focused on what we all have in common, which is, we all want to be happy. ”
（我們太過專注於彼此的差異，我認為這正在造成世界上許多混亂、消極以及欺凌。我希望大家能將注意力轉移到每個人的共通點：每一個人都想要快樂。）
#7
“It was so important for me to lose everything because I found out what the most important thing is to be true to yourself.”
（失去一切對我來說太重要了，因為我發現了最重要的事情，那就是忠於自己。）
#8
“I prefer to believe that people are good and honest and respect me enough to tell me the truth. It's not easy to find those people all the time, but they're out there.”
（我寧願相信人們都是好的而且誠實的，並且尊重我足以告訴我事實。這些人不容易找到，但他們都在。）
Cover via: theellenshow
Cover Art Design : Vickey
