說起 Colette,你或許會想起巴黎那間時裝精品店,不過在那之前,Colette 這名字其實早在 20 世紀初的法國文壇就具有非一般的影響力,至今仍然擁有無可動搖的地位。傳奇作家 Sidonie-Gabrielle Colette 擅長描寫女性情慾,1948 年獲諾貝爾文學獎提名,著名作品包括《Gigi》和《Chéri》,連西蒙波娃都深受她作品的影響。
擅長演時代角色的 Keira Knightley 就在電影《Colette》中演繹這位不凡人物,從一個平凡的鄉郊少女到一代女作家的故事,她的生平放在今天看依然前衛非常。
── Spoiler Alert──
《Colette》
從鄉村女孩到傳奇作家
故事講述生於法國郊區 Burgundy 的少女 Colette 戀上比她大 14 歲的 Willy,並隨他搬到巴黎。身兼作家和評論家的他在社交界活躍,常常帶著 Colette 參加各種派對,花花世界並沒讓她眩目,反而是感到格格不入,不時懷念起以往簡單的鄉郊生活。不過在她眼中,Willy 仍是心中所愛,是她世界的中心,即使整天埋頭代他回信也心甘如飴。
不過,看似生活優渥的他們因為花費過多而導致財政拮据,Willy 說服 Colette 當他的影子寫手,寫她以前在校園的生活,就這樣,Colette 的半自傳式著作《Claudine at School》便誕生了,更獲得巨大的成功。
隨後的《Claudine in Paris》、《Claudine Married》和《Claudine and Annie》,更令Claudine 風麾全法國,被改編成舞台劇又推出各種週邊商品,是法國當代的「it girl」。
過程中,如果 Colette 不願意再寫,Willy 便會把她關在房中,直至她寫出他滿意的份量。雖然如此,由於《Claudine》小說系列一直以 Willy 的名義出版,所有的讚譽和收入都落在 Willy身上,Colette 沒有從她的創作中獲得過一分一毫,直至離婚後才憑著手稿奪回《Claudine》小說系列的版權。
惟有財務獨立,才不受限於任何人
在文字創作上沒有自主權,Colette 唯有寄託在其他方面的創作上,她在婚姻後期學習默劇以及開始上台表演,即使賺得不多又需要四處奔波,卻樂此不彼。電影有一幕,巡迴演出期間她在簡陋的房間休息,情人 Missy 對她說她不用那麼辛苦的,Colette 笑著說不要緊而且她喜歡自己賺錢。
現實中,據說 Colette 在舞台上賺的錢只僅僅夠維持生活。她大概知道即使收入微薄,只要能養活自己,只要財政獨立,才會不受限於丈夫或任何人。
在愛裏尋求平等與自由
Colette 現實中有過三段婚姻,不過這不能阻止她對同性的愛慕,電影中描寫了 Colette 兩段同性戀情 ── 美國名媛 Georgie Raoul-Duval 和愛穿男裝的貴族 Missy。
Willy 在婚姻早期便出軌了。被 Colette 捉到包養情婦時,口裡說著求她原諒,但又說這並不算什麼,好像 Colette 不理解的話是她的問題似的。在當時的法國,婚外情並不會惹人非議,不過像 Colette 和 Missy 那樣兩名女子公開交往便不常見了,她們除了會一同出席社交場合,也會一起巡迴演出。一次演出中,兩人在台上接吻,觀眾憤怒得引起騷亂,Missy 的家族也停止了經濟上的支持。不過這並無嚇怕 Colette,她們往後穩定交往了好幾年。
對於社會的目光,倔強的 Colette 從不在乎。在一個世紀前的保守風氣下仍勇敢去愛,向世人展示其性取向,回頭看她真是 LGBT 界的先驅。
電影只交代至 Colette 和 Willy 離婚前時的事跡,其實之後的生平同樣精彩。雖然她的感情觀超前到連現代的社會也未必能理解,不過在她追求獨立的過程中提醒著今天女性能享有的自主並非必然,而是前人不斷努力打破社會規範的成果。
Cover / Art design : 7