See You or Goodbye: 旅途中有多少再見真的再見？ – [莉達專欄]

本文章由「莉達」提供

旅者旅途中說得最多的話一定包括「再見」。學習用當地的語言說「再見」也幾乎是每次旅行的指定動作，而我漸漸亦會留意不同地方說「再見」的意思。別的不說，中文的「再見」是再次見面，而記得小時候上英文課學到see you 和goodbye時，老師會說如果跟那人很快再會面的話就用see you，不然就直接用goodbye吧（當然長大了慢慢也意識到goodbye有祝福的意思）。

好像說遠了，不過仍然想稍提一下，很多時跟朋友聊電話聊到中途有事，我們都習慣說「轉頭打番俾你」，又或者朋友邀約卻不能赴會時也總會說「下次再約吧！」。然而無論是說的人或是聽的人，其實對那句「客套話」都沒有存什麼期望。

有時我會想，和就在身邊的朋友家人相處，我們亦如此「無心」，為什麼遇上在旅行時say個goodbye就從此各走各路的背包客就那樣（至少在臉書上所見的確如此）興奮呢？純粹是因為新鮮感嗎？

那些在旅途上認識的「新朋友」，到底於我們有什麼意義嗎？

See Yousss and Travel Tips and Goodbye

正常情況下，旅途上遇見的背包客（尤其是在旅舍內認識的），就是有幾天會連續不斷說see you，然後一天說了一句goodbye後就不會再相見的人。這些「新朋友」，大概與旅遊情報沒有太大差別。比如說，我遊越南是由北走到南，而他是從南玩到北，我們二人只是剛好在中間點遇上的話，我們通常會互相介紹對方一些旅遊書以外的旅遊景點，然後住對方之前住過的民宿。對彼此而言，我們的角色可能只是「人肉背包客棧」，會發聲的旅行書，又或者是Trip Advisor上可靠的留言。

要不要留下聯絡方法的關係

亦有很多時候，我們在旅途上遇見一些人，大家玩得很開心，然後當對方進一步問可不可以留下聯絡方法時，自己會猶豫一下到底要不要給他呢。我聽過一個女朋友分享，她在歐洲獨遊時碰巧遇上也正在獨遊的男子（帥哥），當我們在想像Before Midnight的情節時，她卻說兩人結伴同遊了一個下午後便禮貌地說再見，過程中並不知道彼此的名字，也沒有過問對方太多去向和資料。我們問起如果男方要求的話妳會留嗎？她認為也要考慮一下。同場的好友們雖然大叫可惜，不過也理解那心情。與旅行時遇見的人，有時就是「要不要留下聯絡方法」也要再三考慮的關係。

[include id="56"]

四海之內皆兄弟

還有一種情況，人不在家了、出走了，便仿佛到了「江湖」，對著一些無論膚色、語言和背景都跟自己不一樣的人，也可以很慷慨很仗義，口嚷嚷因為「四海之內皆兄弟」啊！看著別人有什麼缺的也很樂意給予送贈分享，雖然根本還未弄清楚自己夠不夠用，有時甚至會心虛平日在家裡也沒有那樣大方。不過呢，「江湖」始終是小圈子的，如果有外人真的想跟著自己到處去逛時，又突然會想擺脫人家了，慢慢我們知道那些「豪氣」也只是旅行產生的短暫化學作用。

就這樣說的話，旅行時認識的朋友，好像並不值得投放太多時間。不過，幸運的話，我們也許也會遇上一些讓自己銘記一輩子的人。

親密的陌生人

旅行時遇見的人也有一種叫「親密的陌生人」。親密在於縱使大家是那樣陌生，男的也會一起攀山涉水過冒險過，好比並肩踼了一場波，是「汗水」之交；女的可能早在房內肉帛相見過，一起殺價過或認識帥哥，是閨蜜知道了肯定要吃醋的交往。有一些更利害的，甚至會毫不保留地跟自己分享他心底的故事，然後我們也會不自覺地回贈他一些，因為彼此知道跟對方說祕密，「很安全」。