不要再用 “Can you” 寫商務英文 e-mail,這 4 個禮貌拜托他人幫忙的萬用句型一定要會

在英文裡,當我們問人「可不可以做什麼」時,下意識會用 Can you XXX 這樣的句型,但 “Can you” 在英文語境裡聽起來,帶一種「你能不能」的意涵,好像在質疑某人有沒有能力做某件事,因此隱隱散發一股居高臨下的感覺,可能會讓收件的人看了有股無名火。…