翻拍自法國版《Les Intouchables / 逆轉人生》的美版電影《The Upside / 活個精彩 / 閃亮人生》,改編自法國富翁 Philippe Pozzo di Borgo 的真實生活,由 Bryan Cranston、Kevin Hart 以及 Nicole Kidman 主演。
劇情敘述一位四肢癱瘓的億萬富翁 Phillip Lacasse,與剛被假釋的前科犯 Dell Scott,因緣際會下產生出一段真摯的友誼。
——以下劇透——
《The Upside / 活個精彩》
一位億萬富翁 Phillip Lacasse 因事故導致癱瘓,脖子以下通通沒有知覺,因此必須聘請 24 小時全天候的看護來照顧自己。原本四肢健全、事業有成的他,因為這個意外從此委靡不振,原本看似人生勝利組的生活,陷入無盡的低沉喪志。
Photo via:The Upside
在一次因緣際會之下,剛假釋出獄的前科犯 Dell Scott,誤打誤撞的參加了看護的面試,而因為他和其他候選人的「與眾不同」,Phillip 雇用了 Dell,展開了一段有笑有淚的生活。
Photo via:The Upside
Dell 的出現給 Phillip 的生活帶來了歡樂與生息, Dell 的無禮、直接,以及最重要的一個特質:「沒有同情心」,讓深受殘疾所苦的 Phillip 再次體會了「被視為正常人」的感覺,也讓他重新找回對生命的熱情和意義。
自以為善意的「同情」
有時比惡言更傷人
人類的壓力大多來自於社交與人際關係,在交際中,我們總是追求「平等」,然而人們時常釋出自以為是「善意的同情」,實際上比起惡言相向,這樣反而讓對方感到更自卑。
Photo via:The Upside
幾年前剛出社會時,編輯身邊一位好友男子 A 一直遲遲找不到工作,當時包括我自己,與其他的朋友都陸續進了不錯的公司,而儘管 A 持續努力地尋找,卻還是徒勞無功。
時光飛逝,A 的失業狀態已經接近一年,以往他都會出席我們幾個老朋友相約的飯局,但在不知不覺中,他開始明顯地用各種理由、藉口搪塞,不再跟我們一起吃飯。
因為我跟 A 一直以來的交情都不錯,某日,經不住好奇的我私下問他:「為什麼你現在都不來我們的飯局了?」,原本以為他又會打哈哈般地帶過,殊不知他認真的回答我的問題,也引起我一番省思。
Photo via:The Upside
「因為你們會搶著請我,我不喜歡這樣。」,A 難得正經的說。原來,他不再想跟我們一起吃飯,是因為我們會想「請客」。因為當時除了 A 之外,大家都有工作,因此其他人時常在飯局尾聲要結帳時,自以為「體貼」地搶著請 A 吃飯,不讓他出錢,甚至會笑著打鬧說:「等你找到工作再請我們吃飯啦。」
沒想到,這個我們自以為是善意體貼的舉動,對他來說是一種被看扁的「同情」:「你們不讓我付錢,讓我覺得自己好像是一個廢物一樣。」
A 眼神中的認真,訴說著我們無心的行為,真的傷了他的自尊心。
找不到工作的他,心情已經夠沮喪,跟好友相聚還得不斷的被提醒自己有多「廢」,讓他再也承受不了自卑,選擇缺席。
Photo via:The Upside
聽完他的一番真心話,我思考了一下,解釋我們並沒有看不起他的意思,不知道這個舉動會讓他有這樣的感受,接著跟他道歉,並承諾將來不會再這麼做了。
或許,不論較差或較好的差別待遇都是一種「歧視」,因為若你真的沒有偏見,你就會把他當成一般正常人看待,而不會對他有「特別不同」的待遇。
從此,在我說話或行動之前,我都會以此事件為借鏡,避免自己無心的話語或舉動,再次假借「體貼」之名,行「同情」之實,傷害到別人的感受。
—《The Upside》—
Cover Art Design : Paige