喜歡懸疑推理、犯罪系列的朋友們,肯定知道由 CBS 製作的經典美國犯罪電視劇《犯罪心理》(Criminal Minds),此劇敘述一個隸屬於 FBI 行為分析部門的心理側寫專家團隊,相較於犯罪本身,他們更注重於罪犯的行為與心理狀態,進而確認嫌疑人並預測下一步行動。
2005年《犯罪心理》第一季於美國開播後便風靡全球,累積了龐大的粉絲,今年 CBS 宣布最終季(第15季)已確定將於年底開播。
《犯罪心理》讓人著迷的特點中,除了每個成員與罪犯鬥智、追捕的刺激過程,還有就是每一集的開頭或結尾都會分享各大文豪或是名人的佳句,完全可以當成出社會後的「人生雞湯」。編輯精選其中 10 句,有助於你在紛擾的時代獲得不同視覺。
1.
Try again. Fail again. Fail better. —Samuel Beckett
「屢戰屢敗也沒關係,至少下一次要敗得更有價值。」
Season I, Ep 1.
2.
All truths are easy to understand once they are discovered. The point is to discover them. — Galileo
「所有真相一旦被發現後都變得通俗易懂,但關鍵在於挖掘它們的過程。」
Season VI, Ep 11.
3.
Don’t bother just to be better than your contemporaries or predecessors. Try to be better than yourself. —William Faulkner
「別自尋煩惱地只想比你同輩的人或前輩們出色,試著去突破自己吧。」—威廉姆斯福克納(美國作家)
Season I, Ep 2.
4.
You gain strength, courage and confidence by every experience in which you really stop to look fear in the face. —Eleanor Roosevelt
「每一次經歷都讓你獲得力量、勇氣和自信,而你也將因此不再害怕。」—埃莉諾羅斯福(美國總統富蘭克林羅斯福的夫人,女權主義者)
Season III, Ep 3.
5.
Love all, trust a few, do wrong to none. —William Shakespeare
「愛所有人,信任少數人,不負任何人。」—威廉莎士比亞
Season III, Ep 9.
6.
In youth we learn. In age we understand. —Marie von Ebner-Eschenbach
「年輕時我們學習,年長時我們懂得。」—瑪麗馮愛伯納艾森巴克(澳大利亞小說家)
Seaons IV, Ep 15.
7.
A weak man has doubts before a decision. A strong man has them afterwards. —Karl Kraus
「弱者抉擇前猶豫,強者抉擇後質疑。」—卡爾克勞斯(奧地利劇作家)
Season V, Ep 1.
8.
Nothing is so strong as gentleness, and noting is so gentle as real strength. —Ralph W.Sockman
「沒有什麼比溫柔更堅強,而沒有什麼比實力更溫柔。」拉爾夫索克曼(基督教資深牧師)
Season V, Ep 21.
9.
Whatever you are, be a good one. —Abraham Lincoln
「無論你要變成什麼,維持善良的一面。」—亞伯拉罕林肯
Season VI, Ep 4.
10.
When we were children, we used to think that when we grew up we would no longer be vulnerable. But to grow up is to accept vulnerability; to be alive is to be vulnerable. —Madeleine L’Engle
「當我們在孩提時,我們常想,當我們長大後就不會再受到傷害。但成長就是要接受自己的弱點,而活著就是要承受傷痛。」馬德林英格(美國作家)
Season VI, Ep 10.
Photos via : 《Criminal Minds》
Cover via : 《Criminal Minds》
Art Design : Vickey