Disney 版本的《Sleeping Beauty 睡美人》， 擁有優雅身段、精緻臉孔，一頭金色的長捲髮與粉色長禮服，最後與帥氣王子過著幸福快樂的日子，是許多女生心目中的公主典型。
我們都知道這已經是 Disney 精心改寫的故事，在此之前，流傳最廣的格林兄弟版本其實相當血腥。但事實上，格林兄弟的版本是改編自義大利作家 Giambattista Basile 的作品，出自 1634 年《The Tale of Tales》中一篇名叫《Sun, Moon, and Talia 太陽、月亮和塔利婭》的故事，這個版本比格林兄弟加倍殘忍驚悚，連大人聽了都不寒而慄。
公主在睡夢中被國王強暴
默默誕下一對龍鳳胎
國王在森林中偶然發現一座廢棄的宮殿，他搭起梯子從窗戶溜進城堡，在其中一個房間裡發現深眠的 Talia，他以為 Talia 已經死了，但她美麗的臉龐仍讓他血液沸騰，於是起了色心，將 Talia 抱到另一張床上嚐了禁忌的果實，完事後，國王將 Talia 留在原地並若無其事的返回自家宮殿。
沈睡的 Talia 因此懷上龍鳳胎，在兩名仙子的照料下，嬰兒順利誕生，並由他們負責替睡眠中的 Talia 照顧孩子。一次，仙子為了讓嬰兒吸吮母乳，將寶寶放在 Talia 身上，卻不小誤吸 Talia 的手指，意外吸出讓她陷入昏迷的亞麻碎片，Talia 猛然醒來，卻沒有向仙子詢問嬰孩的來由，就只是冷靜地抱起孩子開始餵養乳汁。
尋找公主不是因為真愛
而是國王食髓知味，想再藉機偷歡
過了許久，國王突然想起和 Talia 的意外豔遇，食髓知味的他前往城堡，打算再次趁機偷歡。想不到回到城堡後發現 Talia 已經清醒，國王興高采烈地說明來歷、兩人發生的所有事，很開心她為自己誕下兩名孩子，決定迎娶 Talia 成為自己的妻子。 Talia 也在見到國王的第一眼就「感受到彼此深刻的情感連結」，於是答應他的求婚，帶著孩子啟程回國準備結婚。
國王的妻子非常憤怒
下令烹煮嬰兒熬湯、把公主活活燒死
王后得知此事後非常生氣，命令專為國王準備餐點的大廚將 Talia 的雙胞胎肢解熬湯，但廚師實在不忍殺害無辜幼嬰，於是偷偷宰了兩隻羔羊替代。為了親眼看見國王吃掉自己的骨肉，王后特別和國王一起用膳，席間不斷鼓勵國王「多吃一點」，令下人感到毛骨悚然。
然而，殺掉幼子的王后仍無法平息怒火，她接著命人綁架 Talia ，用木頭生起大火準備將她活活燒死。在這之前，王后用許多極盡難聽的字眼羞辱 Talia，「你這個髒女人，賤貨，還敢跟我分享丈夫？」，即使 Talia 努力解釋自己是在睡夢中受孕，但被憤怒攻心的王后早就失去理智。
國王將王后推入火堆焚燒
終於和公主過著幸福快樂的生活
Talia 靈機一動，請求王后讓自己把綴滿珍珠、金縷的珍貴禮服脫掉，獲得王后允許後，Talia 邊脫衣邊放聲尖叫。尖銳叫聲引來國王注意，王后對匆忙趕來的國王咆哮，「你的孩子已經被你吃掉了。」，國王一氣之下將王后推進大火中狠狠焚燒。
後來得知孩子仍安全無虞的國王非常慶幸，很快地和 Talia 結婚，她順理成章成為新王后，過著幸福快樂的日子。
Giambattista Basile 版本的故事讀來令人相當難受，除了姦屍、烹煮嬰兒、吃人肉、焚燒活人等病態情節以外， Talia 彷彿斯德哥爾摩症的受害者心態也讓人替她痛苦，故事的結尾更寓意不明：「那些幸運人，甚至在睡夢中就能得到恩賜 （Those whom fortune favors find good luck even in their sleep.）」。
慶幸我們印象中的睡美人仍然是與動物說笑歌唱、踩著輕快步伐嫁給愛人的美麗公主。
Photos Via：Painting Star
Cover / Art design : 7
