清一色亞裔演員，《Crazy Rich Asians》卻在好萊塢未演先轟動

最近一部名為《Crazy Rich Asians》的電影在美國未演先轟動，這部片的故事講述一個美國華裔移民後代女子 Rachel 答應和交往許久的男友 Nick 一起回新加坡參加親友婚禮，結果竟發現男友家族原來是全獅城最富有的開發商。這一趟本該浪漫的「返鄉」之旅，最後竟成為平凡女子 Rachel 在上流社會掙扎求生存的惡夢。

《Crazy Rich Asians》由《舞力全開》華裔導演朱浩偉擔任，卡司更清一色全是亞裔演員。那麼究竟為什麼這樣一部描寫亞洲富豪勾心鬥角的電影，會在好萊塢媒體圈掀起大波瀾呢？

亞裔面孔大放異彩

會解決我們的自我認同問題嗎？

許多生長在美國的華裔人士常感到自己是個 "Outsider”，其中一個原因，或許是亞洲人很少出現在美國流行文化的景象中。大部分亞洲人在好萊塢電影裡都位居配角，要不是個男主角一夜狂歡後就忘了的花瓶人物，要不就是被眾人吐槽的搞笑丑角，而那些身懷絕技的功夫角色更是多到不用說。

Photo via: Vanity Fair

長久下來，種種文化上的「暗示」難免會在人心中引發自我懷疑：白人是不是就是比較酷？我們是不是不重要？而這些焦慮感長久發酵下來，也會造成程度不一的自我厭惡及建立在自我厭惡心態上的「崇洋媚外」。

其實不只是住在歐美國家的華裔子女會有這種感受，就連遠在亞洲的我們或許也有類似感悟。我們時常在電影上看到歐洲人的浪漫人生，不然就是在電視上接收美國人的瀟灑性格，這也難怪我們對部分歐美國家總是特別嚮往。而這部《Crazy Rich Asians》卻是繼 25 年前的《Joy Luck Club》（喜福會）後，少數大受矚目的 “All-Asian Cast” 好萊塢電影。

Photo via: Vanity Fair

當我們在大銀幕上見到飾演主角的台裔女演員吳恬敏、中港裔演員陳嘉瑪與馬裔巨星楊紫瓊等亞洲面孔同台飆戲，其實一定程度上內心是有點澎湃的。只要國際舞台上有更多展現亞洲本色的機會，也代表不同文化間的理解與認同橋梁也悄悄展開。

或許就是這種感動，讓許多在美國各大媒體工作的華裔第二、第三代記者這幾天對《Crazy Rich Asians》瘋狂報導。

《Crazy Rich Asians》呈現亞洲樣貌

卻在東南亞掀起爭議

在《Crazy Rich Asians》的光環背後，可能也暗示了電影市場的消長。中國的電影公司與好萊塢的關係近年來已密不可分，最近 Trump 的稅務政策更在美國製片商間掀起一波流失中國觀眾的惶恐。

在中國，好萊塢電影得同時和寶萊塢與中國本土電影競爭，就算電影通過官方審核，也不見得會大賣。因此像《Crazy Rich Asians》這樣演亞洲八點檔故事的片，或許背後也有經濟因素的考量。

Photo via: Preen

另外，雖然許多媒體都認為《Crazy Rich Asians》呈現了亞洲個性的多采多姿、打破了西方對東方的諸多刻板印象，但這部電影在新加坡本地卻掀起了爭議。

這部片的背景設定在新加坡，故事也是從新加坡作家 Kevin Kwan 的同名小說改編，但電影裡，所有的主角全部都是高富帥、白富美，許多網友於是調侃，這部片不應該叫做《Crazy Rich Asians》，而應改稱《Crazy Rich East Asians》或《Crazy Rich East Light-Skinned Asians》。甚至還有人說，這部片裡的上流菁英嚴格來說不能被視為「亞洲人」的代表，而應該是那些想成為白人的 “Nouveau White” 寫照。