今年度由體育頻道ESPN舉辦的年度頒獎典禮ESPY將「亞瑟艾許勇氣成就獎 (Arthur Ashe Courage Award)」頒發給前奧運金牌得主、因勇敢變性激發人心的Caitlyn Jenner。此次獲獎不僅代表她個人的勇氣,更象徵了變性者無論身處哪種領域,都應該受到平等的待遇與尊重,她在台上的一番致詞意義深遠,也希望藉由她的聲音讓更多人學會接納自己和與自己不同的人事物。
「今晚能夠站在這裡是如此美好。」,Caitlyn感性的說道。開始時她笑著聊起擔心被Fashion Police評論,要找到一件對的服裝是壓力多大的事,「女孩們,我總算懂了!希望你們對我寬容點,在這方面我還新手。」
「幾個月前我從未遇過任何一個像我一樣同為變性者的人。…從來沒有。我總是一個人私自處理自己的狀況,現在那些過程都已經轉變為人生中最好的一場學習,令我大開眼界、備受激發,但同時也很嚇人。」
Caitlyn談起向大眾傳遞變性議題的重要性,尤其是對年輕的男孩、女孩們來說。「許多年輕的孩子們剛了解到變性,他們學習到自己與他人有所不同,試圖在所有青少年都會有的煩惱之外,找到如何處理這樣情況的方式。他們很可能被同學霸凌、被欺侮、甚至遭到謀殺,有些人則因此選擇自殺。」
她也說到今年6月時一位17歲的變性者Mercedes Williamson遭人殺害的遭遇,還有四月時,年僅15歲就結束自己生命的 Sam Taub。「每當這種事發生時,人們就會開始想,有什麼方法可以改變?…如果我們透過鎂光燈讓這項議題獲得更多關注,或許能帶來改變嗎?我們無從得知。」
「我明白自己身負向前繼續開闢這條道路的責任,直接說出個人的故事、不斷學習、做任何能改變人們對待變性者方式的事。然後更廣泛的,去傳遞一個簡單的概念:接受他人真實的樣子。」她希望今晚在場的每個人也都能為此議題付出一些心力,願意去了解並聆聽他人的故事,在體壇時她被訓練得相當強悍,但對她來說,變性的這個過程卻比以往的任何事都要艱難,而這世上還有許多人像她一樣在面對著。這也是為什麼變性者如此值得被尊重的原因,Caitlyn表示,「如果每個人都能保有這份尊重,這個社會會變得更有同理心,而我們所處的世界也會進而成為更好的地方。」
聊到自己的家人時,她的眼眶開始泛淚。「你們在背後給了我莫大的支持,我真的非常感謝有你們在我的生命裡。」
「在人生能夠被冠上『勇氣』一詞是相當的殊榮,但今晚在我心中還有另一個字,那就是『幸運』。… 無論你們想拿我來開玩笑,或是質疑我的意圖都沒關係,因為我能承受,但外頭還有無數的孩子們正在學習接納自己真實的樣子,他們不該被如此對待。如果有人不懂這一切是為了什麼,是勇氣還是名聲…,我想說的是,這不僅僅關乎我一人,而是數以千計的人們,是關乎我們每一個人學會接受其他人的不同。….我們都不一樣,這不是件壞事,而是好事。」
Caitlyn說她希望能向世人證明,即使是人們還無法理解的事,只要同心協力也有可能突破現況。一起來欣賞這場充滿力量、又別具意義的演講。