為推廣其海外金融服務，法國興業銀行Société Générale近日特別請來了巴黎廣告公司Fred & Farid為其出謀劃策。由於大部份人爲了方便都會選擇到目的地的錢幣兌換商鋪進行兌換，因此Fred & Farid製作了這輯名為“Money Exchange”的廣告來凸顯出身在海外，尤其是語言不通時兌換外幣的不易。
廣告由一位身在中國的法國男士步入外幣兌換點開始，由於與工作人員語言不通，因此這位男士用手機的翻譯功能來將自己的意圖轉換成中文，只可惜這些免費翻譯功能出來的答案通常都表述得不那麼準確，因此一句“把錢給我”害他被誤以為是想打劫銀行，驚慌的店員立刻報警，店鋪封鎖，大批警員前來將他抓捕。雖然表現手法有點誇大，但無論你是否認同海外兌換難度會如此之大，這種具有故事性的廣告確實遠比單純介紹自家産品有多好有多出名來得讓人印象深刻。
[tabs style="default" title=""] [tab title="YouTube"][iframe width="100%" height="500" src="http://www.youtube.com/embed/BI6LYAiZuxM" frameborder="0" allowfullscreen></iframe][/tab][tab title="YouKu優酷"][iframe height=500 width=100% src="http://player.youku.com/embed/XNjA3ODQzOTY0" frameborder=0 allowfullscreen></iframe][/tab][/tabs]
[hr]
資料來源：designtaxi
