儘管中國共有122位富豪登上了《福布斯》2013全球富豪榜，富人總數位居全球第二，但目前至少有13%的人口每日可用資金不足$1.2美元（約$9.6港元），到底貧富之間的鴻溝有多大多深，請隨小編一起來透過路透社攝影師Kim Kyung-Hoon的鏡頭來體會個中的唏噓。
左：這是一群活在北京的外來民工，由於手頭拮据，因此流動大馬戲成為難得的余興節目
右：傍晚時分，富人名流正聚首北京明代城墻遺址公園參加時裝秀開始前的接待會，現場衣香鬓影
[hr]
左：一日辛勞之後，外來工們聚在破舊簡陋的出租屋外打牌
右：嘉賓們正坐在舒適的沙發上喝著香檳等待fashion show開場
[hr]
左：一架改裝的三輪電動車載著一家六口
右：Rolls-Royce進駐中國10周年慶典上，賓客們正在欣賞著Rolls-Royce的復古車
[hr]
左：北京50英里外的一位農民正赤著腳在旱地裡
右：數位女士正穿著昂貴的高跟鞋出席拍攝活動
[hr]
左：這就是外來民工不常有的豪華家庭聚餐
右：在五星級酒店喝著咖啡、吃著點心的男士們
[hr]
左：市場旁，小販正在兜售極為廉價的服裝
右：另一邊廂，一位年輕女士正在某外國奢侈品牌的精品店內消費
[hr]
左：一位民工大叔正邊吃飯邊看著鄰里們賭博
右：調酒師托著幾杯晶瑩剔透的香檳，準備招待貴賓
[hr]
左：破舊的小店外擺放著一個穿著羽絨服的假人，這裡是窮人訂做羊絨羽絨服的地方
右：購物商場乾淨明亮，服飾選擇眾多
[hr]
左：這是面向外來工的情趣用品店
右：而另外這間面積寬敞
[hr]
左：貧富懸殊還表現在動物身上，流浪狗翻著垃圾桶找吃的
右：寵物狗則穿著衣服，由主人抱著出門
左：這是老城區裡的公廁，沒有任何遮掩，環境衛生惡劣
右：百貨大樓裡的廁所則設備齊全
[hr]
左：這是外來工們購物的“商圈”
右：另一邊是某奢侈品牌在北京的店鋪
左：累了，直接找塊毛巾什麽的蒙頭直接倒在地上休息
右：都市人累了，則有養生會館和水療中心的專業人士幫你進行全身按摩
[hr]
左：20年樓齡的舊公寓樓
右：新落成的高層公寓樓
[hr]
左：餓了，就花幾塊錢買來盒飯，然後蹲在大街上狼狽地吃起來
右：講究環境出品的人來到餐廳邊談邊吃，一頓飯就得花掉幾百上千
左：活在正被拆遷的老居民區中的男子
右：帶著愛犬走在豪華住宅、商業綜合區內的女人
[hr]
左：這是窮人的大廚
右：這是富人的大廚
[hr]
左：外來工家的小孩正在破爛的家門口等待著父母
右：另一個小孩則在兒童遊樂場裡的波波池中嬉戲
[hr]
左：小販推來一輛單車，在破舊的居民區中販賣廉價生活用品
右：商店裡的生活用品貨架堆得高高的，環境更好，商品也更貴
[hr]
左：老人坐在輪椅上，無人陪伴，在他身邊的只有破舊的老房子
右：另一位老人則比較幸運，住在相對高級的養老院，自己的房間寬敞明亮而乾淨，電視等設備一應俱全
[hr]
左：在外來工的居民區內，一位老人正在垃圾桶旁挑著有用的垃圾
右：百貨大樓裡的垃圾桶都更高級一些，還有專人清理
[hr]
左：買蔥蒜的小販
右：高級超級市場裡，蔬果琳琅滿目
[hr]
資料來源：Kim Kyung-Hoon via businessinsider
